“水秧绵绵复多稌”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《后元丰行》

歌元丰，十日五日一雨风。
麦行千里不见土，连山没云皆种黍。
水秧绵绵复多稌，龙骨长乾挂梁梠。
鲥鱼出网蔽洲渚，荻笋肥甘胜牛乳。
百钱可得酒斗许，虽非社日长闻鼓，
吴儿蹋歌女起舞，但道快乐无所苦。
老翁堑水西南流，杨柳中间杙小舟。
乘兴欹眠过白下，逢人欢笑得无愁。

中文译文：
歌颂着丰收的景象，十天五天就有一次雨风。
麦田延伸千里，看不到土地，连山上也种满了黍稷。
水田的秧苗茂盛而又密集，稻谷长势良好，挂满了稻穗。
鲥鱼从渔网中逃脱，遮盖了洲渚，荻芋肥美，胜过牛奶。
百钱可以买到一斗酒，虽然不是节日，却能听到鼓声。
吴儿踏着歌声，女子起舞，只知道快乐，没有困苦之感。
老人在河堤边堆起土坡，小舟系在杨柳之中。
乘兴悠然地躺卧过白下，遇到人们欢笑，心情无忧无虑。

诗意和赏析：
这首诗是王安石的作品，描绘了一个丰收的场景，展现了乡村的宁静和人们的愉悦。诗中通过描绘田野的景象，展示了麦田和水田的丰收景象，形容了稻谷茂盛、稻穗丰满的景象，同时也描述了渔民捕鱼和农民种植的喜悦和成果。诗中还提到了人们的欢乐和快乐，描绘了吴儿踏着歌声起舞的场景，表达了人们在丰收时节的喜悦和无忧无虑的心情。最后，诗人以老人堑水、小舟系于杨柳之间的描写，展现了自然与人文的和谐共生。

整首诗以描绘自然景物为主线，以丰收和喜悦的场景为背景，表达了作者对丰收和乡村生活的赞美，展现了田园风光和人们的欢乐情景。通过对自然景物和人们生活状态的描绘，诗中流露出一种宁静、欢乐和无忧无虑的氛围，使读者感受到了丰收的喜悦和乐观的生活态度。整首诗篇朗朗上口，形象生动，给人以愉悦的感受。

hòu yuán fēng xíng
後元丰行

gē yuán fēng, shí rì wǔ rì yī yǔ fēng.
歌元丰，十日五日一雨风。
mài xíng qiān lǐ bú jiàn tǔ, lián shān méi yún jiē zhǒng shǔ.
麦行千里不见土，连山没云皆种黍。
shuǐ yāng mián mián fù duō tú, lóng gǔ zhǎng gān guà liáng lǚ.
水秧绵绵复多稌，龙骨长乾挂梁梠。
shí yú chū wǎng bì zhōu zhǔ, dí sǔn féi gān shèng niú rǔ.
鲥鱼出网蔽洲渚，荻笋肥甘胜牛乳。
bǎi qián kě dé jiǔ dòu xǔ, suī fēi shè rì zhǎng wén gǔ, wú ér tà gē nǚ qǐ wǔ, dàn dào kuài lè wú suǒ kǔ.
百钱可得酒斗许，虽非社日长闻鼓，吴儿蹋歌女起舞，但道快乐无所苦。
lǎo wēng qiàn shuǐ xī nán liú, yáng liǔ zhōng jiān yì xiǎo zhōu.
老翁堑水西南流，杨柳中间杙小舟。
chéng xìng yī mián guò bái xià, féng rén huān xiào dé wú chóu.
乘兴欹眠过白下，逢人欢笑得无愁。