“酒醒独登楼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《简曾才叔》是一首宋代诗词，作者是戴复古。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

虚庭贮明月，酒醒独登楼。
偶逐一笑乐，遂成三夕留。
乌鸦工报晓，蟋蟀早吟秋。
欲赴东溪约，烦君具小舟。

中文译文：
空旷的庭院蓄满了明亮的月光，酒醒后我独自登上楼。
偶然间追寻着一阵笑声的快乐，结果变成了三个夜晚的停留。
乌鸦劳碌地报告着黎明的到来，蟋蟀早早地吟唱着秋天的曲调。
我想去东溪赴约，麻烦你提供一艘小船。

诗意和赏析：
这首诗以描绘夜晚的景象为主题，通过描写作者在虚庭中赏月、酒醒后登楼、欣赏笑声、感受秋意以及表达欲赴约的情感，展现了一种闲适自在、乐观向上的心态。

首先，虚庭贮明月，表明了诗人在宁静的庭院中欣赏明亮的月光，给人一种宁静与美好的感觉。夜晚的静谧和月光的明亮为诗人提供了一种思考和冥想的环境。

其次，酒醒独登楼，表达了作者在酒醒后独自登上楼阁的情景。这里的楼可以理解为心灵的高处，作者在这种寂静的环境中思考人生的哲理，感受着自己内心的平和与深邃。

接着，诗中提到了偶逐一笑乐，遂成三夕留。诗人在夜晚偶然听到笑声，这个意外的快乐使他连续停留了三个夜晚。这种快乐并非来自外界的刺激，而是诗人内心的一种宁静和满足，正如他在虚庭中欣赏明月一样，能从简单的事物中获得愉悦和自足。

诗中还出现了乌鸦报晓和蟋蟀吟秋的描写。乌鸦工报晓，蟋蟀早吟秋，表现了时间的流转和季节的变换。秋天的到来让人感受到凉爽和深秋的气息，也给人以岁月的感叹和对光阴流逝的思考。

最后，诗人表达了自己欲赴东溪赴约的心愿，请求朋友提供一艘小船。这里的东溪可以理解为一个远离尘嚣的地方，诗人希望能够远离喧嚣，去一个宁静的地方寻找内心的宁静与安宁。

整首诗以简练的语言描绘了夜晚的景色和心境，并通过对自然景物的描写，表达了诗人对宁静、快乐和追求内心平和的向往。这首《简曾才叔》这首宋代诗词描绘了一个夜晚的景象，同时表达了作者内心的平和与追求。通过欣赏明亮的月光、独自登楼、感受笑声的快乐、倾听自然声音以及表达远离喧嚣的愿望，诗人展示了一种闲适自在、乐观向上的心态。

诗词以自然景物为背景，首先描述了在虚庭中欣赏明月的宁静感受，给人一种静谧与美好的氛围。接着，诗人在酒醒后独自登上楼阁，这里的楼可以视为内心的高处，作者在这个宁静的环境中思考人生的意义，感受内心的平和与深邃。

诗中出现了偶然听到笑声，这种意外的快乐使作者连续停留了三个夜晚。这种快乐源自内心的宁静与满足，而非外在的刺激，正如作者在虚庭中欣赏明月一样，从简单的事物中获得愉悦和自足。

诗中还描绘了乌鸦报晓和蟋蟀吟秋的情景，暗示时间的流转和季节的变换。秋天的到来让人感受到凉爽和深秋的气息，也引起人们对光阴流逝的思考和对岁月的感叹。

最后，诗人表达了自己想去东溪赴约的愿望，并请求朋友提供一艘小船。这里的东溪可以被理解为一个远离尘嚣的地方，诗人希望能够远离喧嚣，去一个宁静的地方寻找内心的宁静与安宁。

总的来说，这首诗以简练的语言描绘了夜晚的景色和心境，通过对自然景物的描写，表达了诗人对宁静、快乐和追求内心平和的向往。整首诗以闲适自在、乐观向上的态度，呈现了一种对生活的积极态度和对内心宁静的追求。

jiǎn céng cái shū
简曾才叔

xū tíng zhù míng yuè, jiǔ xǐng dú dēng lóu.
虚庭贮明月，酒醒独登楼。
ǒu zhú yī xiào lè, suì chéng sān xī liú.
偶逐一笑乐，遂成三夕留。
wū yā gōng bào xiǎo, xī shuài zǎo yín qiū.
乌鸦工报晓，蟋蟀早吟秋。
yù fù dōng xī yuē, fán jūn jù xiǎo zhōu.
欲赴东溪约，烦君具小舟。