“人能合天意”的意思及全诗出处和翻译赏析
“人能合天意”出自宋代戴复古的《江西壬辰秋大旱饥临江守王幼学监簿极力救民》，
诗句共5个字，诗句拼音为：rén néng hé tiān yì，诗句平仄：平平平平仄。
“人能合天意”全诗
《江西壬辰秋大旱饥临江守王幼学监簿极力救民》
恳切金章奏，精诚玉帝知。
稻粱民性命，丰歉国安危。
苗秀方成实，雨来还及时。
人能合天意，天亦顺人为。
稻粱民性命，丰歉国安危。
苗秀方成实，雨来还及时。
人能合天意，天亦顺人为。
分类：
作者简介(戴复古)
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
【原题】：
江西壬辰秋大旱饥临江守王幼学监簿极力救民癸巳夏不雨几成荐饿监簿祷之甚切终有感于天
江西壬辰秋大旱饥临江守王幼学监簿极力救民癸巳夏不雨几成荐饿监簿祷之甚切终有感于天
“人能合天意”全诗拼音读音对照参考
jiāng xī rén chén qiū dà hàn jī lín jiāng shǒu wáng yòu xué jiān bù jí lì jiù mín
江西壬辰秋大旱饥临江守王幼学监簿极力救民
kěn qiè jīn zhāng zòu, jīng chéng yù dì zhī.
恳切金章奏，精诚玉帝知。
dào liáng mín xìng mìng, fēng qiàn guó ān wēi.
稻粱民性命，丰歉国安危。
miáo xiù fāng chéng shí, yǔ lái huán jí shí.
苗秀方成实，雨来还及时。
rén néng hé tiān yì, tiān yì shùn rén wéi.
人能合天意，天亦顺人为。
“人能合天意”平仄韵脚
拼音：rén néng hé tiān yì
平仄：平平平平仄
韵脚：(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平平仄
韵脚：(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“人能合天意”的相关诗句
“人能合天意”的关联诗句
网友评论
* “人能合天意”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“人能合天意”出自戴复古的 《江西壬辰秋大旱饥临江守王幼学监簿极力救民》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。