“物情闲暇世忘机”的意思及全诗出处和翻译赏析

“物情闲暇世忘机”出自宋代戴复古的《卢申之正字得春郊牧养图二本有楼攻愧先生题》，诗句共7个字，诗句拼音为：wù qíng xián xiá shì wàng jī，诗句平仄：仄平平平仄仄平。

“物情闲暇世忘机”全诗

《卢申之正字得春郊牧养图二本有楼攻愧先生题》

竹弓鸣，雁鸭惊。
飞来别浦无人境，春风不摇杨柳影。
长颈纷纷占作家，半游波面半眠沙。
或行或立或如舞，或只或双或群聚。
饮啄浮沉多态度，物情闲暇世忘机。
分明一片太古时，巧伪不作民熙熙。

分类：

作者简介(戴复古)

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。

【原题】：
卢申之正字得春郊牧养图二本有楼攻愧先生题诗且徵予作

“物情闲暇世忘机”全诗拼音读音对照参考

lú shēn zhī zhèng zì dé chūn jiāo mù yǎng tú èr běn yǒu lóu gōng kuì xiān shēng tí
卢申之正字得春郊牧养图二本有楼攻愧先生题

zhú gōng míng, yàn yā jīng.
竹弓鸣，雁鸭惊。
fēi lái bié pǔ wú rén jìng, chūn fēng bù yáo yáng liǔ yǐng.
飞来别浦无人境，春风不摇杨柳影。
zhǎng jǐng fēn fēn zhàn zuò jiā, bàn yóu bō miàn bàn mián shā.
长颈纷纷占作家，半游波面半眠沙。
huò xíng huò lì huò rú wǔ, huò zhǐ huò shuāng huò qún jù.
或行或立或如舞，或只或双或群聚。
yǐn zhuó fú chén duō tài dù, wù qíng xián xiá shì wàng jī.
饮啄浮沉多态度，物情闲暇世忘机。
fēn míng yī piàn tài gǔ shí, qiǎo wěi bù zuò mín xī xī.
分明一片太古时，巧伪不作民熙熙。

“物情闲暇世忘机”平仄韵脚

拼音：wù qíng xián xiá shì wàng jī
平仄：仄平平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平四支 (平韵) 上平五微 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“物情闲暇世忘机”的关联诗句

带物字的诗句带情字的诗句带闲字的诗句带暇字的诗句带世字的诗句带忘字的诗句带机字的诗句

网友评论

* “物情闲暇世忘机”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“物情闲暇世忘机”出自戴复古的《卢申之正字得春郊牧养图二本有楼攻愧先生题》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。