“五马声名动紫霄”的意思及全诗出处和翻译赏析

五马声名动紫霄”出自宋代戴复古的《访漳州赵用父使君》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wǔ mǎ shēng míng dòng zǐ xiāo,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“五马声名动紫霄”全诗

《访漳州赵用父使君》
宋代   戴复古
幸遇故人为太守,客来不惮路程遥。
九龙山水连沧海,五马声名动紫霄
一意奉行宽大诏,多君不负圣明朝。
欲知惠爱及人处,听取街头卖炭谣。

分类:

作者简介(戴复古)

戴复古头像

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

《访漳州赵用父使君》戴复古 翻译、赏析和诗意

幸遇故人任太守,客人来不怕路程远。
九龙山水连大海,五马声名动紫霄宫。
一心一意奉行宽大诏,有很多你不辜负圣明朝廷。
想知道仁爱和人的地方,听取街头卖炭歌谣。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“五马声名动紫霄”全诗拼音读音对照参考

fǎng zhāng zhōu zhào yòng fù shǐ jūn
访漳州赵用父使君

xìng yù gù rén wéi tài shǒu, kè lái bù dàn lù chéng yáo.
幸遇故人为太守,客来不惮路程遥。
jiǔ lóng shān shuǐ lián cāng hǎi, wǔ mǎ shēng míng dòng zǐ xiāo.
九龙山水连沧海,五马声名动紫霄。
yī yì fèng xíng kuān dà zhào, duō jūn bù fù shèng míng cháo.
一意奉行宽大诏,多君不负圣明朝。
yù zhī huì ài jí rén chù, tīng qǔ jiē tóu mài tàn yáo.
欲知惠爱及人处,听取街头卖炭谣。

“五马声名动紫霄”平仄韵脚

拼音:wǔ mǎ shēng míng dòng zǐ xiāo
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“五马声名动紫霄”的相关诗句

“五马声名动紫霄”的关联诗句

网友评论


* “五马声名动紫霄”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“五马声名动紫霄”出自戴复古的 《访漳州赵用父使君》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢