“了事是功名”的意思及全诗出处和翻译赏析
“了事是功名”出自宋代戴复古的《寄姚楚州》，
诗句共5个字，诗句拼音为：liǎo shì shì gōng míng，诗句平仄：仄仄仄平平。
“了事是功名”全诗
《寄姚楚州》
庸将几误国，流民亦弄兵。
康时仗豪杰，了事是功名。
车马长淮路，貔貅细柳营。
山阳还旧观，并使虑尘清。
康时仗豪杰，了事是功名。
车马长淮路，貔貅细柳营。
山阳还旧观，并使虑尘清。
分类：
作者简介(戴复古)
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
《寄姚楚州》戴复古 翻译、赏析和诗意
一般将几乎贻误国家，流亡的百姓也玩弄战争。
康时仗豪杰，解决问题是功名。
车马淮河路，可与猛兽细柳营。
山阳回到过去看看，并使担心灰尘清。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
康时仗豪杰，解决问题是功名。
车马淮河路，可与猛兽细柳营。
山阳回到过去看看，并使担心灰尘清。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“了事是功名”全诗拼音读音对照参考
jì yáo chǔ zhōu
寄姚楚州
yōng jiāng jǐ wù guó, liú mín yì nòng bīng.
庸将几误国，流民亦弄兵。
kāng shí zhàng háo jié, liǎo shì shì gōng míng.
康时仗豪杰，了事是功名。
chē mǎ zhǎng huái lù, pí xiū xì liǔ yíng.
车马长淮路，貔貅细柳营。
shān yáng hái jiù guān, bìng shǐ lǜ chén qīng.
山阳还旧观，并使虑尘清。
“了事是功名”平仄韵脚
拼音：liǎo shì shì gōng míng
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“了事是功名”的相关诗句
“了事是功名”的关联诗句
网友评论
* “了事是功名”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“了事是功名”出自戴复古的 《寄姚楚州》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。