“几处亭台新结束”的意思及全诗出处和翻译赏析

几处亭台新结束”出自宋代戴复古的《去年访曾幼卿通判携歌舞者同游凤山仆有歌舞》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jǐ chù tíng tái xīn jié shù,诗句平仄:仄仄平平平平仄。

“几处亭台新结束”全诗

《去年访曾幼卿通判携歌舞者同游凤山仆有歌舞》
宋代   戴复古
别驾常怀物外心,黄金屡费买山林。
后堂不肯着歌舞,高阁唯思贮古今。
几处亭台新结束,一春风雨阻登临。
野夫昨日闲乘兴,着屐寻诗到柳阴。

分类:

作者简介(戴复古)

戴复古头像

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

【原题】:
去年访曾幼卿通判携歌舞者同游凤山仆有歌舞不容人不醉樽前方见董娇娆之句今岁到凤山又辟西隅筑堤种柳新作数亭且欲建藏书阁后堂佳丽皆屏去之矣仆嘉其志又有数语并录之

“几处亭台新结束”全诗拼音读音对照参考

qù nián fǎng céng yòu qīng tōng pàn xié gē wǔ zhě tóng yóu fèng shān pū yǒu gē wǔ
去年访曾幼卿通判携歌舞者同游凤山仆有歌舞

bié jià cháng huái wù wài xīn, huáng jīn lǚ fèi mǎi shān lín.
别驾常怀物外心,黄金屡费买山林。
hòu táng bù kěn zhe gē wǔ, gāo gé wéi sī zhù gǔ jīn.
后堂不肯着歌舞,高阁唯思贮古今。
jǐ chù tíng tái xīn jié shù, yī chūn fēng yǔ zǔ dēng lín.
几处亭台新结束,一春风雨阻登临。
yě fū zuó rì xián chéng xìng, zhe jī xún shī dào liǔ yīn.
野夫昨日闲乘兴,着屐寻诗到柳阴。

“几处亭台新结束”平仄韵脚

拼音:jǐ chù tíng tái xīn jié shù
平仄:仄仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声二沃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“几处亭台新结束”的相关诗句

“几处亭台新结束”的关联诗句

网友评论


* “几处亭台新结束”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“几处亭台新结束”出自戴复古的 《去年访曾幼卿通判携歌舞者同游凤山仆有歌舞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢