“不雨棠梨满地花”的意思及全诗出处和翻译赏析
“不雨棠梨满地花”出自宋代范成大的《碧瓦》，
诗句共7个字，诗句拼音为：bù yǔ táng lí mǎn dì huā，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“不雨棠梨满地花”全诗
《碧瓦》
碧瓦楼头绣幙遮，赤栏桥外绿溪斜。
无风杨柳漫天絮，不雨棠梨满地花。
无风杨柳漫天絮，不雨棠梨满地花。
分类：
作者简介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
《碧瓦》范成大 翻译、赏析和诗意
诗词：《碧瓦》
朝代：宋代
作者：范成大
碧瓦楼头绣幙遮，
赤栏桥外绿溪斜。
无风杨柳漫天絮，
不雨棠梨满地花。
中文译文：
碧瓦楼顶上绣帷幕遮挡，
赤栏桥外绿溪斜流。
无风时杨柳飞舞白絮，
未下雨时棠梨花满地。
诗意：
这首诗描绘了一个春天的景象。诗人以简洁的笔墨，描述了楼顶上挂着绣帷幕，遮挡了阳光的明亮。桥边的绿溪斜流，清澈见底。虽然没有风，但杨柳的白色絮毛却飘舞在空中。尽管没有下雨，但棠梨花却盛开满地。
赏析：
这首诗通过对细节的描绘，展现了一个生动而美丽的春日景象。首句以碧瓦楼头绣幙遮的景象开篇，给人以宁静和祥和的感觉。接着描绘了赤栏桥外绿溪斜的情景，展现了大自然的生机和活力。通过描写无风时杨柳飞舞白絮和未下雨时棠梨花满地的情景，诗人表达了春天的独特魅力和生机勃勃的景象。整首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对春天的深深喜爱和赞美之情，给人以愉悦和美好的感受。
“不雨棠梨满地花”全诗拼音读音对照参考
bì wǎ
碧瓦
bì wǎ lóu tóu xiù mù zhē, chì lán qiáo wài lǜ xī xié.
碧瓦楼头绣幙遮，赤栏桥外绿溪斜。
wú fēng yáng liǔ màn tiān xù, bù yǔ táng lí mǎn dì huā.
无风杨柳漫天絮，不雨棠梨满地花。
“不雨棠梨满地花”平仄韵脚
拼音：bù yǔ táng lí mǎn dì huā
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“不雨棠梨满地花”的相关诗句
“不雨棠梨满地花”的关联诗句
网友评论
* “不雨棠梨满地花”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“不雨棠梨满地花”出自范成大的 《碧瓦》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。