“不知窗外寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
“不知窗外寒”全诗
帘幕护花气，不知窗外寒。
分类：
作者简介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
《瑞香三首》范成大 翻译、赏析和诗意
《瑞香三首》是宋代诗人范成大创作的一首诗词。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析。
瑞香三首
一丛三百朵，
细细拆浓檀。
帘幕护花气，
不知窗外寒。
中文译文：
一丛瑞香开放着三百朵，
细细地拆开，散发着浓郁的香气。
帘幕掩护着花儿的香气，
不知道窗外的寒冷。
诗意：
这首诗以瑞香花为主题，通过描绘花朵的细腻之处和帘幕的保护，表达了对生命的关怀和对温暖的追求。瑞香花开放着三百朵，象征着繁盛和繁荣，同时也展示了生命的多样性和美丽。诗人通过细腻的描写，将读者带入一个细致入微的花朵世界中，感受到花朵所散发的香气和生机。帘幕的存在象征着保护和温暖，它掩护着花朵的香气，使之不受寒冷的侵袭。诗人以此表达了对于温暖和保护的向往，同时也暗示了外界的寒冷和严酷。
赏析：
《瑞香三首》是一首以瑞香花为素材的短诗，通过简洁的语言和细腻的描写，呈现了花朵的美丽和生命的脆弱。诗人以朴素的词语刻画出瑞香花独特的魅力，使读者能够感受到花朵的芬芳和娇媚。同时，诗人也巧妙地运用了对比手法，通过帘幕的存在，将花朵与外界的寒冷形成鲜明的对比，使诗词更具张力和情感。整首诗以简洁明了的形式传递了对于生命的珍惜和对于温暖的渴望，给人以深深的思考和共鸣。
“不知窗外寒”全诗拼音读音对照参考
ruì xiāng sān shǒu
瑞香三首
yī cóng sān bǎi duǒ, xì xì chāi nóng tán.
一丛三百朵，细细拆浓檀。
lián mù hù huā qì, bù zhī chuāng wài hán.
帘幕护花气，不知窗外寒。
“不知窗外寒”平仄韵脚
平仄：仄平平仄平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。