“愿借之子调其音”的意思及全诗出处和翻译赏析
“愿借之子调其音”出自宋代范成大的《古风酬胡元之》，
诗句共7个字，诗句拼音为：yuàn jiè zhī zǐ diào qí yīn，诗句平仄：仄仄平仄仄平平。
“愿借之子调其音”全诗
《古风酬胡元之》
拂我膝上琴，当客清风襟。
我琴无轸弦不和，愿借之子调其音。
美人一笑千黄金，弹作江岸花木深。
下有同队之游鱼，上有同声之鸣禽。
琴声一叠一叹息，江花江草无终极。
我琴无轸弦不和，愿借之子调其音。
美人一笑千黄金，弹作江岸花木深。
下有同队之游鱼，上有同声之鸣禽。
琴声一叠一叹息，江花江草无终极。
分类：
作者简介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
《古风酬胡元之》范成大 翻译、赏析和诗意
拂我膝上琴，当客人清风衣襟。
我琴没有干弦不和谐，希望借着的儿子调音。
美人一笑千黄金，弹弓制作江岸花木深。
下有同队的游动的鱼，上有相同的鸟鸣声。
琴声音一层叠一叹息，江花江草没有尽头。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
我琴没有干弦不和谐，希望借着的儿子调音。
美人一笑千黄金，弹弓制作江岸花木深。
下有同队的游动的鱼，上有相同的鸟鸣声。
琴声音一层叠一叹息，江花江草没有尽头。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“愿借之子调其音”全诗拼音读音对照参考
gǔ fēng chóu hú yuán zhī
古风酬胡元之
fú wǒ xī shàng qín, dāng kè qīng fēng jīn.
拂我膝上琴，当客清风襟。
wǒ qín wú zhěn xián bù hé, yuàn jiè zhī zǐ diào qí yīn.
我琴无轸弦不和，愿借之子调其音。
měi rén yī xiào qiān huáng jīn, dàn zuò jiāng àn huā mù shēn.
美人一笑千黄金，弹作江岸花木深。
xià yǒu tóng duì zhī yóu yú, shàng yǒu tóng shēng zhī míng qín.
下有同队之游鱼，上有同声之鸣禽。
qín shēng yī dié yī tàn xī, jiāng huā jiāng cǎo wú zhōng jí.
琴声一叠一叹息，江花江草无终极。
“愿借之子调其音”平仄韵脚
拼音：yuàn jiè zhī zǐ diào qí yīn
平仄：仄仄平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“愿借之子调其音”的相关诗句
“愿借之子调其音”的关联诗句
网友评论
* “愿借之子调其音”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“愿借之子调其音”出自范成大的 《古风酬胡元之》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。