“祗今飞到南山下”的意思及全诗出处和翻译赏析

祗今飞到南山下”出自宋代范成大的《横溪驿感怀》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhī jīn fēi dào nán shān xià,诗句平仄:平平平仄平平仄。

“祗今飞到南山下”全诗

《横溪驿感怀》
宋代   范成大
行偏天涯与地隅,筋骸那此十年初。
朱颜有酒且留住,白发无方能扫除。
未得归田先作赋,专攻种树已成书。
祗今飞到南山下,犹解清晨出荷锄。

分类:

作者简介(范成大)

范成大头像

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

《横溪驿感怀》范成大 翻译、赏析和诗意

行偏天涯和地方,那这十年开始筋骨。
脸红有酒并且留住,白头发没有才能扫除。
未能回家先作赋,专门研究种植已成的书。
祗现在飞到南山下,还解释清晨出荷锄。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“祗今飞到南山下”全诗拼音读音对照参考

héng xī yì gǎn huái
横溪驿感怀

xíng piān tiān yá yǔ dì yú, jīn hái nà cǐ shí nián chū.
行偏天涯与地隅,筋骸那此十年初。
zhū yán yǒu jiǔ qiě liú zhù, bái fà wú fāng néng sǎo chú.
朱颜有酒且留住,白发无方能扫除。
wèi dé guī tián xiān zuò fù, zhuān gōng zhòng shù yǐ chéng shū.
未得归田先作赋,专攻种树已成书。
zhī jīn fēi dào nán shān xià, yóu jiě qīng chén chū hé chú.
祗今飞到南山下,犹解清晨出荷锄。

“祗今飞到南山下”平仄韵脚

拼音:zhī jīn fēi dào nán shān xià
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马  (仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“祗今飞到南山下”的相关诗句

“祗今飞到南山下”的关联诗句

网友评论


* “祗今飞到南山下”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“祗今飞到南山下”出自范成大的 《横溪驿感怀》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢