“闲门自造愁如许”的意思及全诗出处和翻译赏析

《陆务观作春愁曲悲甚，作诗反之》是宋代诗人范成大的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
东风本是繁华主，
天地元无著愁处。
诗人多事惹闲情，
闲门自造愁如许。
病翁老矣痴复顽，
风前一笑春无边。
糟床夜鸣如落泉，
一杯正与人相关。

诗意：
这首诗词表达了诗人对春天的感慨和思考。诗人认为东风本应是春天的主角，但天地间本来就没有令人愁闷的地方。然而，诗人却因为自己多愁善感的性格而自己制造了无谓的忧愁。诗人形容自己像是一位年老的病人，痴呆而又顽固，但在春风面前，他依然能够笑出声来，感受到春天的无边无际。最后两句描写了夜晚糟床上的声音，如同落下的泉水声，一杯酒正与他人的情感相互交融。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对春天的独特感受。诗人通过对东风、天地和自身情感的描绘，展示了他对生活的深刻思考和对自我情感的反思。诗人将自己比喻为病翁，表达了对岁月流转和生命的无奈和感慨。然而，诗人在春风面前能够笑出声来，展示了他对生活的积极态度和乐观情绪。最后两句以形象生动的描写，增加了诗词的艺术感和情感共鸣。整首诗词通过简洁而富有意境的语言，传达了诗人对春天和生活的独特感悟，给人以启发和思考。

lù wù guān zuò chūn chóu qū bēi shén, zuò shī fǎn zhī
陆务观作春愁曲悲甚，作诗反之

dōng fēng běn shì fán huá zhǔ, tiān dì yuán wú zhe chóu chù.
东风本是繁华主，天地元无著愁处。
shī rén duō shì rě xián qíng, xián mén zì zào chóu rú xǔ.
诗人多事惹闲情，闲门自造愁如许。
bìng wēng lǎo yǐ chī fù wán, fēng qián yī xiào chūn wú biān.
病翁老矣痴复顽，风前一笑春无边。
zāo chuáng yè míng rú luò quán, yī bēi zhèng yú rén xiāng guān.
糟床夜鸣如落泉，一杯正与人相关。