“雨莫将花便破除”的意思及全诗出处和翻译赏析

雨莫将花便破除”出自宋代范成大的《病中闻西园新花已茂,及竹迳皆成,而海棠亦》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǔ mò jiāng huā biàn pò chú,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“雨莫将花便破除”全诗

《病中闻西园新花已茂,及竹迳皆成,而海棠亦》
宋代   范成大
梅坞桃蹊斫竹初,三旬高卧信音疏。
春虽与病无交涉,雨莫将花便破除
祗合蘧蘧随梦去,何须咄咄向空书。
颇闻蜀锦犹相待,去岁今朝已雪如。

分类:

作者简介(范成大)

范成大头像

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

【原题】:
病中闻西园新花已茂,及竹迳皆成,而海棠亦未过

“雨莫将花便破除”全诗拼音读音对照参考

bìng zhōng wén xī yuán xīn huā yǐ mào, jí zhú jìng jiē chéng, ér hǎi táng yì
病中闻西园新花已茂,及竹迳皆成,而海棠亦

méi wù táo qī zhuó zhú chū, sān xún gāo wò xìn yīn shū.
梅坞桃蹊斫竹初,三旬高卧信音疏。
chūn suī yǔ bìng wú jiāo shè, yǔ mò jiāng huā biàn pò chú.
春虽与病无交涉,雨莫将花便破除。
zhī hé qú qú suí mèng qù, hé xū duō duō xiàng kōng shū.
祗合蘧蘧随梦去,何须咄咄向空书。
pō wén shǔ jǐn yóu xiāng dài, qù suì jīn zhāo yǐ xuě rú.
颇闻蜀锦犹相待,去岁今朝已雪如。

“雨莫将花便破除”平仄韵脚

拼音:yǔ mò jiāng huā biàn pò chú
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平六鱼   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“雨莫将花便破除”的相关诗句

“雨莫将花便破除”的关联诗句

网友评论


* “雨莫将花便破除”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“雨莫将花便破除”出自范成大的 《病中闻西园新花已茂,及竹迳皆成,而海棠亦》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢