“孤奉明恩虽出岭”的意思及全诗出处和翻译赏析

《灵泉》是一首宋代的诗词，作者是范成大。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：

译文：
泉螭无语笑经过，
欲拊茕鳏奈拙何。
孤奉明恩虽出岭，
欢颜终少汗颜多。

诗意：
这首诗描绘了一个泉边的景象，泉水中的螭龙静默地欣赏着路过的人们。诗人表达了自己想要抚摸这个孤独而贫穷的鳏夫，但却苦于自己无法施展才华，无法帮助他摆脱困境。诗人虽然受到了明君的赏识，但他的快乐笑容却渐渐减少，而尴尬和难堪的时刻则越来越多。

赏析：
《灵泉》通过对泉螭、茕鳏和孤奉明恩的描绘，表达了作者内心的情感和思考。首先，泉螭是传说中的龙，在这里象征着高贵、神秘和超越尘世的存在。它无声地欣赏着人们的经过，似乎对世事漠不关心。其次，茕鳏指的是孤独而贫穷的鳏夫，他需要帮助和慰藉，但诗人却无能为力，只能心生惋惜和无奈。最后，孤奉明恩代表了诗人自己，虽然受到了明君的恩宠，但他的内心却始终缺少快乐和满足，面临的是更多的困境和尴尬。

整首诗以简洁而凄凉的语言描绘了一个微妙的心境，展现了作者对于人生的思考和对自身无力的痛苦。诗人以泉螭、茕鳏和孤奉明恩这三个形象，寄托了自己内心的情感和对现实的反思。他的诗意深邃而含蓄，让读者思索生命的意义和个体在社会中的处境。

líng quán
灵泉

quán chī wú yǔ xiào jīng guò, yù fǔ qióng guān nài zhuō hé.
泉螭无语笑经过，欲拊茕鳏奈拙何。
gū fèng míng ēn suī chū lǐng, huān yán zhōng shǎo hàn yán duō.
孤奉明恩虽出岭，欢颜终少汗颜多。