“山容花意各翔空”的意思及全诗出处和翻译赏析

“山容花意各翔空”出自宋代范成大的《寿栎堂前小山峰凌霄花盛开，葱蒨如画，因名》，诗句共7个字，诗句拼音为：shān róng huā yì gè xiáng kōng，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“山容花意各翔空”全诗

《寿栎堂前小山峰凌霄花盛开，葱蒨如画，因名》

天风摇曳宝花垂，花下仙人住翠微。
一夜新枝香焙暖，旋薰金缕绿罗衣。
山容花意各翔空，题作凌霄第一峰。
门外轮蹄尘扑地，呼来借与一枝筇。

分类：

作者简介(范成大)

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

【原题】：
寿栎堂前小山峰凌霄花盛开，葱蒨如画，因名之日凌霄峰

“山容花意各翔空”全诗拼音读音对照参考

shòu lì táng qián xiǎo shān fēng líng xiāo huā shèng kāi, cōng qiàn rú huà, yīn míng
寿栎堂前小山峰凌霄花盛开，葱蒨如画，因名

tiān fēng yáo yè bǎo huā chuí, huā xià xiān rén zhù cuì wēi.
天风摇曳宝花垂，花下仙人住翠微。
yī yè xīn zhī xiāng bèi nuǎn, xuán xūn jīn lǚ lǜ luó yī.
一夜新枝香焙暖，旋薰金缕绿罗衣。
shān róng huā yì gè xiáng kōng, tí zuò líng xiāo dì yī fēng.
山容花意各翔空，题作凌霄第一峰。
mén wài lún tí chén pū dì, hū lái jiè yǔ yī zhī qióng.
门外轮蹄尘扑地，呼来借与一枝筇。

“山容花意各翔空”平仄韵脚

拼音：shān róng huā yì gè xiáng kōng
平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平一东 (仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“山容花意各翔空”的关联诗句

带山字的诗句带容字的诗句带花字的诗句带意字的诗句带各字的诗句带翔字的诗句带空字的诗句

网友评论

* “山容花意各翔空”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“山容花意各翔空”出自范成大的《寿栎堂前小山峰凌霄花盛开，葱蒨如画，因名》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。