“苍烟古木二千秋”的意思及全诗出处和翻译赏析

“苍烟古木二千秋”出自宋代范成大的《王仲行尚书录示近诗，闻今日劝农灵岩，次韵》，诗句共7个字，诗句拼音为：cāng yān gǔ mù èr qiān qiū，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“苍烟古木二千秋”全诗

《王仲行尚书录示近诗，闻今日劝农灵岩，次韵》

馆娃宫殿压云头，自昔登临隘九州。
云浪长风三万顷，苍烟古木二千秋。
宾僚谁伴作诗苦，父老竞传敷政优。
想见归骖穿夜市，月边灯火满西楼。

分类：

作者简介(范成大)

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

【原题】：
王仲行尚书录示近诗，闻今日劝农灵岩，次韵纪事

“苍烟古木二千秋”全诗拼音读音对照参考

wáng zhòng xíng shàng shū lù shì jìn shī, wén jīn rì quàn nóng líng yán, cì yùn
王仲行尚书录示近诗，闻今日劝农灵岩，次韵

guǎn wá gōng diàn yā yún tóu, zì xī dēng lín ài jiǔ zhōu.
馆娃宫殿压云头，自昔登临隘九州。
yún làng cháng fēng sān wàn qǐng, cāng yān gǔ mù èr qiān qiū.
云浪长风三万顷，苍烟古木二千秋。
bīn liáo shuí bàn zuò shī kǔ, fù lǎo jìng chuán fū zhèng yōu.
宾僚谁伴作诗苦，父老竞传敷政优。
xiǎng jiàn guī cān chuān yè shì, yuè biān dēng huǒ mǎn xī lóu.
想见归骖穿夜市，月边灯火满西楼。

“苍烟古木二千秋”平仄韵脚

拼音：cāng yān gǔ mù èr qiān qiū
平仄：平平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“苍烟古木二千秋”的关联诗句

带苍字的诗句带烟字的诗句带古字的诗句带木字的诗句带二字的诗句带千字的诗句带秋字的诗句

网友评论

* “苍烟古木二千秋”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“苍烟古木二千秋”出自范成大的《王仲行尚书录示近诗，闻今日劝农灵岩，次韵》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。