“坐笑千林冻欲僵”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《梅花》
朝代：宋代
作者：陆游

玄冥行令肃冰霜，
墙角疏梅特地芳。
屑玉定烦修月户，
堆金难买破天荒。

了知一气环无尽，
坐笑千林冻欲僵。
力量世间谁得似，
挽回岁律放春阳。

中文译文：
寂静的寒冬，冰霜肃然而行，
墙角疏落的梅花独自散发着芬芳。
残破的玉壶定格了月光之窗，
堆积如山的黄金也无法购买这难以置信的美景。

了解到宇宙的永恒无尽，
坐在这里微笑，看着千林间冻结的景象。
在这世上，有谁能拥有如此力量，
扭转岁月的规律，释放春阳的光芒。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了冬天中的梅花景象，通过对梅花的描绘和比喻，表达了作者对生命力和坚韧精神的赞美。梅花作为寒冬中的独特存在，寓意着顽强和不畏艰难的品质。

诗的前两句描述了墙角孤零零的梅花，在严寒中依然发出芳香。这象征着梅花在逆境中的坚持和自强不息的精神。接着，诗中提到了屑玉和堆金，意味着即使是珍贵的宝物也无法购买到这种难以言喻的美景，强调了梅花的珍贵和独特价值。

接下来的两句表达了作者对宇宙永恒的思考，认识到宇宙的奥秘和无尽。然后诗人坐在这里微笑，看着千林间冻结的景象，表达了他对冬天的豁达和乐观态度。

最后两句表达了作者对力量和坚持的思考。诗中问道，世上又有谁能拥有如此力量，扭转岁月的规律，放出春阳的光芒。这表达了作者对于力量与坚持的向往，同时也暗示了人们对于改变命运和抵挡困难的渴望。

整首诗以梅花为切入点，通过对梅花的描绘和比喻，表达了作者对生命力和坚韧精神的赞美，并通过对宇宙和力量的思考，进一步强调了这种精神的重要性。

méi huā
梅花

xuán míng xíng lìng sù bīng shuāng, qiáng jiǎo shū méi tè dì fāng.
玄冥行令肃冰霜，墙角疏梅特地芳。
xiè yù dìng fán xiū yuè hù, duī jīn nán mǎi pò tiān huāng.
屑玉定烦修月户，堆金难买破天荒。
le zhī yī qì huán wú jìn, zuò xiào qiān lín dòng yù jiāng.
了知一气环无尽，坐笑千林冻欲僵。
lì liàng shì jiān shuí dé shì, wǎn huí suì lǜ fàng chūn yáng.
力量世间谁得似，挽回岁律放春阳。