“事来强酬答”的意思及全诗出处和翻译赏析
“事来强酬答”出自宋代陆游的《杂兴》，
诗句共5个字，诗句拼音为：shì lái qiáng chóu dá，诗句平仄：仄平平平平。
“事来强酬答”全诗
《杂兴》
足弱仅能行，齿摇常欲堕；扶持赖药物，苟幸一日过。
事来强酬答，其实惟欲卧。
平生许文休。
岁晚依马磨。
事来强酬答，其实惟欲卧。
平生许文休。
岁晚依马磨。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《杂兴》陆游 翻译、赏析和诗意
足以削弱仅能运行，齿摇常想堕落；扶持依赖药物，如果希望一天过。
事来强应答，其实只是想睡觉。
平生许文体。
岁晚依照马磨。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
事来强应答，其实只是想睡觉。
平生许文体。
岁晚依照马磨。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“事来强酬答”全诗拼音读音对照参考
zá xìng
杂兴
zú ruò jǐn néng xíng, chǐ yáo cháng yù duò fú chí lài yào wù, gǒu xìng yī rì guò.
足弱仅能行，齿摇常欲堕；扶持赖药物，苟幸一日过。
shì lái qiáng chóu dá, qí shí wéi yù wò.
事来强酬答，其实惟欲卧。
píng shēng xǔ wén xiū.
平生许文休。
suì wǎn yī mǎ mó.
岁晚依马磨。
“事来强酬答”平仄韵脚
拼音：shì lái qiáng chóu dá
平仄：仄平平平平
韵脚：(仄韵) 入声十五合 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平平平平
韵脚：(仄韵) 入声十五合 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“事来强酬答”的相关诗句
“事来强酬答”的关联诗句
网友评论
* “事来强酬答”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“事来强酬答”出自陆游的 《杂兴》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。