“不须台省竞飞翔”的意思及全诗出处和翻译赏析

不须台省竞飞翔”出自宋代陆游的《遣兴》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù xū tái shěng jìng fēi xiáng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“不须台省竞飞翔”全诗

《遣兴》
宋代   陆游
蓬壶旧隐已微茫,浪迹红尘乐未央。
纵酒山南千日醉,看花剑外十年狂。
新诗刻烛惊词客,骏马追风戏鞠场。
要是世间男子事,不须台省竞飞翔

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《遣兴》陆游 翻译、赏析和诗意

蓬壶旧隐已模糊,浪迹红尘乐未央。
纵酒山南千日醉,看花剑外十年疯狂。
新诗刻烛惊讶词客,骏马追风戏球场。
是世上的男人事,不需要台省竞争飞翔。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“不须台省竞飞翔”全诗拼音读音对照参考

qiǎn xìng
遣兴

péng hú jiù yǐn yǐ wēi máng, làng jī hóng chén lè wèi yāng.
蓬壶旧隐已微茫,浪迹红尘乐未央。
zòng jiǔ shān nán qiān rì zuì, kàn huā jiàn wài shí nián kuáng.
纵酒山南千日醉,看花剑外十年狂。
xīn shī kè zhú jīng cí kè, jùn mǎ zhuī fēng xì jū chǎng.
新诗刻烛惊词客,骏马追风戏鞠场。
yào shì shì jiān nán zǐ shì, bù xū tái shěng jìng fēi xiáng.
要是世间男子事,不须台省竞飞翔。

“不须台省竞飞翔”平仄韵脚

拼音:bù xū tái shěng jìng fēi xiáng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不须台省竞飞翔”的相关诗句

“不须台省竞飞翔”的关联诗句

网友评论


* “不须台省竞飞翔”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不须台省竞飞翔”出自陆游的 《遣兴》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢