“清言正绝倒”的意思及全诗出处和翻译赏析

清言正绝倒”出自宋代陆游的《幽居》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qīng yán zhèng jué dǎo,诗句平仄:平平仄平仄。

“清言正绝倒”全诗

《幽居》
宋代   陆游
来客无僮奴,剥啄自叩户;主人亦萧然,茗饮不能具。
清言正绝倒,日暮亟散去。
更欲尽所怀,衣薄畏霜露。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《幽居》陆游 翻译、赏析和诗意

来客人没有奴仆,敲门声从敲门;主人也萧条,茶水不具备。
清谈正在倾倒,一天晚上赶快散去。
更想把心里所想,穿薄怕霜露。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“清言正绝倒”全诗拼音读音对照参考

yōu jū
幽居

lái kè wú tóng nú, bāo zhuó zì kòu hù zhǔ rén yì xiāo rán, míng yǐn bù néng jù.
来客无僮奴,剥啄自叩户;主人亦萧然,茗饮不能具。
qīng yán zhèng jué dǎo, rì mù jí sàn qù.
清言正绝倒,日暮亟散去。
gèng yù jǐn suǒ huái, yī báo wèi shuāng lù.
更欲尽所怀,衣薄畏霜露。

“清言正绝倒”平仄韵脚

拼音:qīng yán zhèng jué dǎo
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓  (仄韵) 去声二十号   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“清言正绝倒”的相关诗句

“清言正绝倒”的关联诗句

网友评论


* “清言正绝倒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“清言正绝倒”出自陆游的 《幽居》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢