“故山空有梦魂归”的意思及全诗出处和翻译赏析
“故山空有梦魂归”出自宋代陆游的《书怀》，
诗句共7个字，诗句拼音为：gù shān kōng yǒu mèng hún guī，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“故山空有梦魂归”全诗
《书怀》
万里驰驱坐一饥，自怜无计脱尘鞿。
身留幕府还家少，眼乱文书把酒稀。
客路更逢秋色晚，故山空有梦魂归。
芋羹豆饭元堪饱，错用人言恨子威。
身留幕府还家少，眼乱文书把酒稀。
客路更逢秋色晚，故山空有梦魂归。
芋羹豆饭元堪饱，错用人言恨子威。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《书怀》陆游 翻译、赏析和诗意
万里奔驰坐在一个饥饿，自怜无计逃脱尘鞿。
自己留在幕府回家少，眼乱文书把酒稀。
客路再逢秋色晚，所以在空有梦魂回。
芋羹豆饭能吃饱元，用错人说恨子威。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
自己留在幕府回家少，眼乱文书把酒稀。
客路再逢秋色晚，所以在空有梦魂回。
芋羹豆饭能吃饱元，用错人说恨子威。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“故山空有梦魂归”全诗拼音读音对照参考
shū huái
书怀
wàn lǐ chí qū zuò yī jī, zì lián wú jì tuō chén jī.
万里驰驱坐一饥，自怜无计脱尘鞿。
shēn liú mù fǔ huán jiā shǎo, yǎn luàn wén shū bǎ jiǔ xī.
身留幕府还家少，眼乱文书把酒稀。
kè lù gèng féng qiū sè wǎn, gù shān kōng yǒu mèng hún guī.
客路更逢秋色晚，故山空有梦魂归。
yù gēng dòu fàn yuán kān bǎo, cuò yòng rén yán hèn zi wēi.
芋羹豆饭元堪饱，错用人言恨子威。
“故山空有梦魂归”平仄韵脚
拼音：gù shān kōng yǒu mèng hún guī
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平五微 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平五微 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“故山空有梦魂归”的相关诗句
“故山空有梦魂归”的关联诗句
网友评论
* “故山空有梦魂归”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“故山空有梦魂归”出自陆游的 《书怀》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。