“行年过八十”的意思及全诗出处和翻译赏析

“行年过八十”出自宋代陆游的《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因》，诗句共5个字，诗句拼音为：xíng nián guò bā shí，诗句平仄：平平仄平平。

“行年过八十”全诗

《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因》

行年过八十，形悴神则旺。
往来江湖间，垂老犹疏放。
沧波浩无津，天遣遂微尚。
剡溪挂风帆，渔浦理烟榜，奇云出深谷，新月生叠嶂。
兴怀晋诸贤，谁能续遗唱？

分类：

作者简介(陆游)

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

原题：读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用为韵赋古风十首亦皆物外事也

“行年过八十”全诗拼音读音对照参考

dú wáng mó jí shī ài qí sàn fà wǎn wèi zān dào shū xíng shàng bǎ zhī jù yīn
读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因

xíng nián guò bā shí, xíng cuì shén zé wàng.
行年过八十，形悴神则旺。
wǎng lái jiāng hú jiān, chuí lǎo yóu shū fàng.
往来江湖间，垂老犹疏放。
cāng bō hào wú jīn, tiān qiǎn suì wēi shàng.
沧波浩无津，天遣遂微尚。
shàn xī guà fēng fān, yú pǔ lǐ yān bǎng, qí yún chū shēn gǔ, xīn yuè shēng dié zhàng.
剡溪挂风帆，渔浦理烟榜，奇云出深谷，新月生叠嶂。
xìng huái jìn zhū xián, shuí néng xù yí chàng?
兴怀晋诸贤，谁能续遗唱？

“行年过八十”平仄韵脚

拼音：xíng nián guò bā shí
平仄：平平仄平平
韵脚：(仄韵) 入声十四缉 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“行年过八十”的关联诗句

带行字的诗句带年字的诗句带过字的诗句带八字的诗句带十字的诗句

网友评论

* “行年过八十”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“行年过八十”出自陆游的《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。