“不妨啸傲过平生”的意思及全诗出处和翻译赏析
“不妨啸傲过平生”全诗
日月光明天广大，不妨啸傲过平生。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《书事》陆游 翻译、赏析和诗意
《书事》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
本来只以为千斤重，
看破后却无一丝轻。
日月光明天空广，
毫不介意超越平生。
诗意：
这首诗词表达了作者对书籍的看法和态度。一开始，作者认为书籍是非常沉重的，具有巨大的力量和价值。然而，当作者深入思考后，他发现书籍的价值并不在于它的重量，而是在于它所能带来的启迪和智慧。作者认为，书籍的光明和广阔如同日月，它们可以超越个人的一生，让人们在知识的海洋中自由地傲视世界。
赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对书籍的深刻理解和独特见解。通过对书籍的比喻，作者传达了一种超越物质负担的思想，强调了知识和智慧的重要性。作者认为，书籍是人类智慧的结晶，是人们获取知识和启迪的重要途径。诗中的"日月光明天广大"表达了书籍的普遍性和广泛性，它们可以照亮人们的心灵，拓宽人们的视野。最后两句"不妨啸傲过平生"表达了作者对知识的追求和对自由思想的崇尚，鼓励人们超越平凡的生活，追求更高的境界。
总的来说，这首诗词通过简洁而富有哲理的语言，表达了作者对书籍的崇敬和对知识的追求，同时也传递了一种积极向上的人生态度。
“不妨啸傲过平生”全诗拼音读音对照参考
shū shì
书事
běn lái zhī dào qiān jūn zhòng, kàn pò yuán wú yī yǔ qīng.
本来只道千钧重，看破元无一羽轻。
rì yuè guāng míng tiān guǎng dà, bù fáng xiào ào guò píng shēng.
日月光明天广大，不妨啸傲过平生。
“不妨啸傲过平生”平仄韵脚
平仄：仄平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。