“烟波有趣君知否”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题斋壁》是宋代文学家陆游的一首诗词。这首诗词描述了作者在自己的草庐中过着简朴的生活，表达了他对天理和人事的思考。

诗词的中文译文如下：
手斸云根结草庐，
平生心事满无余。
二升菰米晨炊饭，
一碗松灯夜读书。

天理直须闲处看，
人谋常向巧中疏。
烟波有趣君知否，
裂网伸钩也得鱼。

诗词的诗意是，作者以自己的草庐为背景，表达了他对简朴生活的追求和对内心世界的思考。他通过描述自己清晨煮饭、夜晚读书的生活场景，表达了对平淡生活的珍视和对知识的追求。

在诗词中，作者提到了"天理"和"人谋"。他认为理解天理需要在闲暇之余去观察和思考，而人的计谋常常是在巧妙之中有所疏漏。这表明作者对于人事的看法，认为真正的智慧来自于对天理的理解，而不是纯粹的计谋。

最后两句"烟波有趣君知否，裂网伸钩也得鱼"，表达了作者对于人生的一种领悟。他认为人生就像是在烟波之中，充满了无尽的趣味和机遇。即使面对困难，只要有恰当的方法和努力，也能够获得成功。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了作者对简朴生活和对人生的思考，展示了他对于天理和人事的独特见解。同时，诗词中的意象和比喻也给人以启发和思考，使读者能够从中得到一些人生的智慧。

tí zhāi bì
题斋壁

shǒu zhǔ yún gēn jié cǎo lú, píng shēng xīn shì mǎn wú yú.
手斸云根结草庐，平生心事满无余。
èr shēng gū mǐ chén chuī fàn, yī wǎn sōng dēng yè dú shū.
二升菰米晨炊饭，一碗松灯夜读书。
tiān lǐ zhí xū xián chù kàn, rén móu cháng xiàng qiǎo zhōng shū.
天理直须闲处看，人谋常向巧中疏。
yān bō yǒu qù jūn zhī fǒu, liè wǎng shēn gōu yě de yú.
烟波有趣君知否，裂网伸钩也得鱼。