“苹花泣烟渚”的意思及全诗出处和翻译赏析

苹花泣烟渚”出自宋代陆游的《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶》, 诗句共5个字,诗句拼音为:píng huā qì yān zhǔ,诗句平仄:平平仄平仄。

“苹花泣烟渚”全诗

《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶》
宋代   陆游
溪行已清秋,还舍尚残暑。
天公为解围,帘栊过疏雨。
青蔬喜小摘,红粒亦新杵。
一饱坐北轩,苹花泣烟渚

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

【注释】:原题:舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句为韵赋诗

“苹花泣烟渚”全诗拼音读音对照参考

zhōu zhōng yǒng luò jǐng yú qīng huī qīng ráo nòng xī zhǔ zhī jù gài mèng hào rán yé
舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶

xī xíng yǐ qīng qiū, hái shě shàng cán shǔ.
溪行已清秋,还舍尚残暑。
tiān gōng wèi jiě wéi, lián lóng guò shū yǔ.
天公为解围,帘栊过疏雨。
qīng shū xǐ xiǎo zhāi, hóng lì yì xīn chǔ.
青蔬喜小摘,红粒亦新杵。
yī bǎo zuò běi xuān, píng huā qì yān zhǔ.
一饱坐北轩,苹花泣烟渚。

“苹花泣烟渚”平仄韵脚

拼音:píng huā qì yān zhǔ
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“苹花泣烟渚”的相关诗句

“苹花泣烟渚”的关联诗句

网友评论


* “苹花泣烟渚”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“苹花泣烟渚”出自陆游的 《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢