“勿辍读书声”的意思及全诗出处和翻译赏析

勿辍读书声”出自宋代陆游的《晚秋农家》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wù chuò dú shū shēng,诗句平仄:仄仄平平平。

“勿辍读书声”全诗

《晚秋农家》
宋代   陆游
苦寒牛亦耕,甚雨鸡亦鸣;物物各有职,怠心其敢萌!我老返农圃,学业付後生。
语儿续膏油,勿辍读书声

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《晚秋农家》陆游 翻译、赏析和诗意

《晚秋农家》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
苦寒牛亦耕,
甚雨鸡亦鸣;
物物各有职,
怠心其敢萌!
我老返农圃,
学业付後生。
语儿续膏油,
勿辍读书声。

诗意:
这首诗词描绘了一个晚秋的农家景象。牛在严寒中仍然耕作,鸡在大雨中依然鸣叫。每个物品都有它们各自的职责,没有一点懈怠的心思。诗人表示自己年老后回到农田,将自己的学业传授给后辈。他鼓励年轻人继续努力学习,不要停止读书的声音。

赏析:
这首诗词通过描绘农家的景象,表达了诗人对勤奋和学习的赞美。牛和鸡的形象象征着农民的辛勤劳作和坚韧不拔的精神。诗人通过对物物各有职的描述,强调了每个人都应该尽职尽责,不敢有丝毫懈怠之心。诗人自己年老后回到农田,将自己的学业传承给后辈,体现了他对教育的重视和对年轻一代的期望。最后,诗人语重心长地告诫年轻人要坚持不懈地学习,不要停止读书的声音,这是一种对知识的追求和对进步的渴望。整首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对农家劳动精神和教育的思考,展现了他对社会价值观的关注和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“勿辍读书声”全诗拼音读音对照参考

wǎn qiū nóng jiā
晚秋农家

kǔ hán niú yì gēng, shén yǔ jī yì míng wù wù gè yǒu zhí, dài xīn qí gǎn méng! wǒ lǎo fǎn nóng pǔ, xué yè fù hòu shēng.
苦寒牛亦耕,甚雨鸡亦鸣;物物各有职,怠心其敢萌!我老返农圃,学业付後生。
yǔ ér xù gào yóu, wù chuò dú shū shēng.
语儿续膏油,勿辍读书声。

“勿辍读书声”平仄韵脚

拼音:wù chuò dú shū shēng
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“勿辍读书声”的相关诗句

“勿辍读书声”的关联诗句

网友评论


* “勿辍读书声”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“勿辍读书声”出自陆游的 《晚秋农家》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢