“大冠长剑只成痴”的意思及全诗出处和翻译赏析
“大冠长剑只成痴”全诗
要识放翁真受用，大冠长剑只成痴。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《嘉定巳巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈》陆游 翻译、赏析和诗意
《嘉定巳巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
嘉定巳巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈，
粥香可爱贫方觉，睡味无穷老始知。
要识放翁真受用，大冠长剑只成痴。
诗意：
这首诗词描绘了作者陆游在嘉定年间（宋代）立秋时节，治愈了膈上的疾病，感受到初秋的寒露，从而恢复了一些健康。作者在贫困中品尝到了粥的美味，领悟到了生活的真谛。他认识到了放翁（指杨万里）的真正享受，而自己只是一位追求功名的痴人。
赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者的感慨和思考。首句描述了作者在立秋时节康复的喜悦，寒露的到来象征着秋天的临近。接下来的两句表达了作者在贫困中品尝粥的美味，领悟到了生活的真谛。最后两句则表达了作者对放翁的敬佩和自己功名心的反思。放翁是指杨万里，他以清贫自乐，追求内心的宁静和自由，而作者则认识到自己一直追求功名，却只是一位痴迷于权势的人。
这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了作者对生活的思考和对功名的反思。它揭示了作者在贫困中领悟到的生活的真谛，以及对放翁这种追求内心自由的生活态度的赞赏。整首诗词以自省和反思为主题，通过对自身经历和他人的对比，表达了对功名追求的批判和对简朴生活的赞美。
“大冠长剑只成痴”全诗拼音读音对照参考
jiā dìng sì sì lì qiū dé gé shàng jí jìn hán lù nǎi xiǎo yù
嘉定巳巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈
zhōu xiāng kě ài pín fāng jué, shuì wèi wú qióng lǎo shǐ zhī.
粥香可爱贫方觉，睡味无穷老始知。
yào shí fàng wēng zhēn shòu yòng, dà guān cháng jiàn zhǐ chéng chī.
要识放翁真受用，大冠长剑只成痴。
“大冠长剑只成痴”平仄韵脚
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。