“开颜憩亭沼”的意思及全诗出处和翻译赏析

开颜憩亭沼”出自唐代杜甫的《聂耒阳以仆阻水书致酒肉疗饥荒江诗得代怀…泊于方田》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kāi yán qì tíng zhǎo,诗句平仄:平平仄平仄。

“开颜憩亭沼”全诗

《聂耒阳以仆阻水书致酒肉疗饥荒江诗得代怀…泊于方田》
唐代   杜甫
耒阳驰尺素,见访荒江眇。
义士烈女家,风流吾贤绍。
昨见狄相孙,许公人伦表。
前期翰林后,屈迹县邑小。
知我碍湍涛,半旬获浩溔。
麾下杀元戎,湖边有飞旐。
孤舟增郁郁,僻路殊悄悄。
侧惊猿猱捷,仰羡鹳鹤矫。
礼过宰肥羊,愁当置清醥.人非西喻蜀,兴在北坑赵。
方行郴岸静,未话长沙扰。
崔师乞已至,澧卒用矜少。
问罪消息真,开颜憩亭沼

分类:

作者简介(杜甫)

杜甫头像

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

《聂耒阳以仆阻水书致酒肉疗饥荒江诗得代怀…泊于方田》杜甫 翻译、赏析和诗意

耒阳跑尺素,被访荒江渺小。
义士烈女家,风流我贤能继承。
昨天看到狄相孙,许公人物表。
前期翰林后,屈服轨迹县城小。
知道我碍湍涛,半天后获崔浩溔。
部下杀死主帅,湖边有飞臃。
孤舟增加抑郁,地处路也悄悄。
侧惊猿猱胜利,仰羡鹳鹤矫正。
礼过宰肥羊肉,忧愁要设置清醥.人不是西谕蜀,兴在北面坑杀赵国。
方行郴岸静,没有话长沙骚扰。
崔老师请求已到,澧最终用同情少。
问罪消息真,开颜休息亭池。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“开颜憩亭沼”全诗拼音读音对照参考

niè lěi yáng yǐ pū zǔ shuǐ shū zhì jiǔ ròu liáo jī huāng jiāng shī dé dài huái pō yú fāng tián
聂耒阳以仆阻水书致酒肉疗饥荒江诗得代怀…泊于方田

lěi yáng chí chǐ sù, jiàn fǎng huāng jiāng miǎo.
耒阳驰尺素,见访荒江眇。
yì shì liè nǚ jiā, fēng liú wú xián shào.
义士烈女家,风流吾贤绍。
zuó jiàn dí xiāng sūn, xǔ gōng rén lún biǎo.
昨见狄相孙,许公人伦表。
qián qī hàn lín hòu, qū jī xiàn yì xiǎo.
前期翰林后,屈迹县邑小。
zhī wǒ ài tuān tāo, bàn xún huò hào yǎo.
知我碍湍涛,半旬获浩溔。
huī xià shā yuán róng, hú biān yǒu fēi zhào.
麾下杀元戎,湖边有飞旐。
gū zhōu zēng yù yù, pì lù shū qiāo qiāo.
孤舟增郁郁,僻路殊悄悄。
cè jīng yuán náo jié, yǎng xiàn guàn hè jiǎo.
侧惊猿猱捷,仰羡鹳鹤矫。
lǐ guò zǎi féi yáng, chóu dāng zhì qīng piǎo. rén fēi xī yù shǔ, xìng zài běi kēng zhào.
礼过宰肥羊,愁当置清醥.人非西喻蜀,兴在北坑赵。
fāng xíng chēn àn jìng, wèi huà cháng shā rǎo.
方行郴岸静,未话长沙扰。
cuī shī qǐ yǐ zhì, lǐ zú yòng jīn shǎo.
崔师乞已至,澧卒用矜少。
wèn zuì xiāo xī zhēn, kāi yán qì tíng zhǎo.
问罪消息真,开颜憩亭沼。

“开颜憩亭沼”平仄韵脚

拼音:kāi yán qì tíng zhǎo
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“开颜憩亭沼”的相关诗句

“开颜憩亭沼”的关联诗句

网友评论

* “开颜憩亭沼”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“开颜憩亭沼”出自杜甫的 《聂耒阳以仆阻水书致酒肉疗饥荒江诗得代怀…泊于方田》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢