“氎巾参几杖”的意思及全诗出处和翻译赏析
“氎巾参几杖”全诗
氎巾参几杖，鹤毳落琴书。
新凿淘丹井，常携斸药鉏。
身闲随处乐，何况是吾庐。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《山家》陆游 翻译、赏析和诗意
《山家》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
山家
清幽绝世谁能比？
松风吹拂小阁虚。
头戴氎巾手扶杖，
鹤毛落下琴书图。
新凿淘洗红丹井，
常带斸药鉏随居。
身闲无事随处乐，
何况这是我的庐。
诗意：
这首诗词描绘了陆游的山居生活。他以清幽绝世的环境自豪，表达了对山居生活的喜爱和满足。他头戴氎巾，手扶杖，享受着松风吹拂小阁的宁静。他在山居中凿井淘洗红丹，常常带着斸药鉏，过着自由自在的生活。他认为身闲无事，随处乐趣，更何况这是他自己的庐。
赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了陆游的山居生活。通过对自然环境的描绘，诗人表达了对清幽宁静生活的向往和追求。他头戴氎巾，手扶杖，展现了一种闲适自在的姿态。诗中的松风、小阁、琴书等意象，增添了诗词的美感和意境。诗人通过自然景物的描绘，表达了对自由自在、宁静舒适生活的向往和追求。整首诗词简洁明快，意境清新，展现了陆游对山居生活的热爱和满足。
“氎巾参几杖”全诗拼音读音对照参考
shān jiā
山家
qīng jué gèng shuí rú? sōng fēng xiǎo gé xū.
清绝更谁如？松风小阁虚。
dié jīn cān jǐ zhàng, hè cuì luò qín shū.
氎巾参几杖，鹤毳落琴书。
xīn záo táo dān jǐng, cháng xié zhǔ yào chú.
新凿淘丹井，常携斸药鉏。
shēn xián suí chù lè, hé kuàng shì wú lú.
身闲随处乐，何况是吾庐。
“氎巾参几杖”平仄韵脚
平仄：平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声二十二养 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。