“静卧贫犹乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《新凉》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

新凉的景色被人们称赞，但没有什么比白天的时间过得更慢。奇特的文章揭示了楚国的屈辱，巧妙的理论玩弄了蒙庄的思想。静静地躺着，即使贫穷也能感到快乐；高歌一曲，也能陶醉其中。翩翩起舞的双蝶子，也似乎在珍惜逝去的时光。

这首诗词以描绘新凉的美景为开端，表达了作者对夏日凉爽的喜爱之情。然而，接下来的几句诗词却转向了对时间流逝的思考。作者通过对昼漏长的描绘，表达了时间的流逝感受，暗示人们应当珍惜时间，不要虚度光阴。

接下来的两句诗词，作者以奇文窥楚和妙理玩蒙庄的方式，表达了对文学和哲学的热爱。奇文窥楚指的是通过文学作品揭示楚国的屈辱，妙理玩蒙庄则指的是对蒙庄思想的巧妙理解和运用。这表明作者对于文学和哲学的追求和探索。

最后两句诗词，作者以静卧贫犹乐和高歌醒亦狂的方式，表达了对生活的态度。即使贫穷，作者也能从静静地躺着中感到快乐；而高歌一曲，也能使作者陶醉其中。这表明作者对于生活的乐观和积极的态度。

最后一句诗词，以翩翩双蝶子也似惜年光的形象，表达了对时光流逝的珍惜之情。蝶子是短暂而美丽的生命象征，作者通过这一形象暗示人们应当珍惜光阴，抓住当下。

总的来说，这首诗词通过描绘新凉的美景，表达了对时间流逝的思考，对文学和哲学的热爱，以及对生活的乐观态度和对时光的珍惜之情。它展示了作者对于人生的思考和感悟，同时也给读者带来了对于珍惜时间和积极生活的启示。

xīn liáng
新凉

jǐn dào xīn liáng hǎo, wú rú zhòu lòu zhǎng.
尽道新凉好，无如昼漏长。
qí wén kuī chǔ qū, miào lǐ wán méng zhuāng.
奇文窥楚屈，妙理玩蒙庄。
jìng wò pín yóu lè, gāo gē xǐng yì kuáng.
静卧贫犹乐，高歌醒亦狂。
piān piān shuāng dié zi, yě sì xī nián guāng.
翩翩双蝶子，也似惜年光。