“可怜灯下影”的意思及全诗出处和翻译赏析

《村舍杂兴》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
冉冉年华速，昏昏睡思浓。
废书心自愧，谢病客能容。
雨急钟微度，溪湍碓自舂。
可怜灯下影，随处伴衰慵。

诗意：
这首诗词描绘了一个村舍中的景象，表达了诗人对时光流逝的感慨和对生活的思考。诗人感叹时间的飞逝，年华如同冉冉流水般迅速流逝，自己的思绪也变得昏昏沉沉。他感到自己荒废了读书的心思，对此感到愧疚，但他感激病中的客人仍然能够容忍他的懒散。诗中还描绘了雨声急促、钟声微弱、溪水湍急、碓磨自行舂磨的景象，以及灯下的影子，这些景象都与诗人的衰老和懒散相伴随。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了诗人内心的情感和对生活的思考。诗人通过描绘村舍中的景象，表达了对时间流逝的感慨和对自己懒散生活的自责。诗中的景象细腻而生动，通过雨声、钟声、溪水和碓磨的描绘，增加了诗词的意境和情感的表达。诗人的衰老和懒散在灯下的影子中得到了体现，给人一种深深的思考和感慨。整首诗词以简练的语言表达了诗人的情感，给人以深深的思索和共鸣。

cūn shè zá xìng
村舍杂兴

rǎn rǎn nián huá sù, hūn hūn shuì sī nóng.
冉冉年华速，昏昏睡思浓。
fèi shū xīn zì kuì, xiè bìng kè néng róng.
废书心自愧，谢病客能容。
yǔ jí zhōng wēi dù, xī tuān duì zì chōng.
雨急钟微度，溪湍碓自舂。
kě lián dēng xià yǐng, suí chù bàn shuāi yōng.
可怜灯下影，随处伴衰慵。