“恨汝不能诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

《泛湖至东泾》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
细细桃枝竹，疏疏麂眼篱。
雪霜烧葑夜，月露采菱时。
腰斧登山早，移罾出浦迟。
关心尽幽事，恨汝不能诗。

诗意：
这首诗词描绘了作者泛舟湖泊至东泾的景色和心情。诗中通过描写细细的桃枝和竹子，疏疏的麂眼篱，以及雪霜烧葑的夜晚和月露采菱的时刻，展现了自然界的美丽景色。同时，诗中还表达了作者对于登山和捕鱼的热爱，以及对于诗歌创作的渴望和遗憾。

赏析：
这首诗词以简洁而生动的语言描绘了自然景色，通过细腻的描写，使读者仿佛置身于桃枝竹丛和麂眼篱旁。作者运用雪霜烧葑夜和月露采菱时的描写，展示了不同季节的景色和氛围。诗中的腰斧登山和移罾出浦，表达了作者对于户外活动的喜爱和对自然的亲近。最后两句“关心尽幽事，恨汝不能诗”，表达了作者对于自己无法将所见所闻转化为诗歌的遗憾和不满，同时也表达了对于诗歌创作的渴望。

这首诗词以简洁明快的语言，通过描绘自然景色和表达内心情感，展示了作者对于自然和诗歌的热爱。同时，诗中的遗憾和不满也使读者对于诗人的心境产生共鸣。整体而言，这首诗词既展示了自然界的美丽，又表达了作者的情感和思考，具有一定的艺术价值。

fàn hú zhì dōng jīng
泛湖至东泾

xì xì táo zhī zhú, shū shū jǐ yǎn lí.
细细桃枝竹，疏疏麂眼篱。
xuě shuāng shāo fēng yè, yuè lù cǎi líng shí.
雪霜烧葑夜，月露采菱时。
yāo fǔ dēng shān zǎo, yí zēng chū pǔ chí.
腰斧登山早，移罾出浦迟。
guān xīn jǐn yōu shì, hèn rǔ bù néng shī.
关心尽幽事，恨汝不能诗。