“换君朱颜君不觉”的意思及全诗出处和翻译赏析

换君朱颜君不觉”出自宋代陆游的《三山卜居今三十有三年矣屋陋甚而地有余数世》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huàn jūn zhū yán jūn bù jué,诗句平仄:仄平平平平仄平。

“换君朱颜君不觉”全诗

《三山卜居今三十有三年矣屋陋甚而地有余数世》
宋代   陆游
印累累,绶若若,换君朱颜君不觉
冠如箕,剑拄颐,苍头庐儿笑君痴。
不如短褐归乡舍,上毕租庸下婚嫁。
横陂引水莳禾黍,高陆犁荒种桑柘。
比邻毕出观夜场,老稚相呼作春社。
鸡争舂米茅檐底,犬吠行人槿篱罅。
数椽幸可传子孙,此地它年名陆村。
藜羹一饱能世守,殊胜养牛并上尊。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

【注释】:原题:三山卜居今三十有三年矣屋陋甚而地有余数世之後当自成一村今日病少间作诗以示後人

“换君朱颜君不觉”全诗拼音读音对照参考

sān shān bǔ jū jīn sān shí yǒu sān nián yǐ wū lòu shèn ér dì yǒu yú shù shì
三山卜居今三十有三年矣屋陋甚而地有余数世

yìn lěi lěi, shòu ruò ruò, huàn jūn zhū yán jūn bù jué.
印累累,绶若若,换君朱颜君不觉。
guān rú jī, jiàn zhǔ yí, cāng tóu lú ér xiào jūn chī.
冠如箕,剑拄颐,苍头庐儿笑君痴。
bù rú duǎn hè guī xiāng shě, shàng bì zū yōng xià hūn jià.
不如短褐归乡舍,上毕租庸下婚嫁。
héng bēi yǐn shuǐ shí hé shǔ, gāo lù lí huāng zhǒng sāng zhè.
横陂引水莳禾黍,高陆犁荒种桑柘。
bǐ lín bì chū guān yè chǎng, lǎo zhì xiāng hū zuò chūn shè.
比邻毕出观夜场,老稚相呼作春社。
jī zhēng chōng mǐ máo yán dǐ, quǎn fèi xíng rén jǐn lí xià.
鸡争舂米茅檐底,犬吠行人槿篱罅。
shù chuán xìng kě chuán zǐ sūn, cǐ dì tā nián míng lù cūn.
数椽幸可传子孙,此地它年名陆村。
lí gēng yī bǎo néng shì shǒu, shū shèng yǎng niú bìng shàng zūn.
藜羹一饱能世守,殊胜养牛并上尊。

“换君朱颜君不觉”平仄韵脚

拼音:huàn jūn zhū yán jūn bù jué
平仄:仄平平平平仄平
韵脚:(仄韵) 去声十九效  (仄韵) 入声三觉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“换君朱颜君不觉”的相关诗句

“换君朱颜君不觉”的关联诗句

网友评论


* “换君朱颜君不觉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“换君朱颜君不觉”出自陆游的 《三山卜居今三十有三年矣屋陋甚而地有余数世》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢