“妄营资鬼笑”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋来益觉顽健时一出游意中甚适杂赋五字》是宋代陆游的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

秋天来临，我感到身体更加顽健，于是决定出游。我内心深处对这种杂赋五字的诗词非常喜欢。

诗词表达了作者对自己困境的思考。他认为自己的穷困不是命运所致，而是因为自己一直以来的计划不周。他妄图通过追求财富来满足自己的欲望，却只能引来鬼神的嘲笑。他过于迷恋名利，甚至不惜夺取别人的功名。作者认为应该摒弃这种心态，专注于真正有意义的事情。

诗词中的“陶写”指的是陶渊明，他是东晋时期的文学家，以其清新自然的作品而闻名。作者希望自己能够像陶渊明一样，写出真挚的作品。他认为唯有彻底改变自己的思维方式，才能达到这个目标。

最后两句诗表达了作者对自己的谦逊态度。他说，天气晴朗时适合穿上屐子，但他不敢嘲笑没有驴子的人。这里的“笑无驴”可以理解为不嘲笑别人的不足之处，而是要保持谦虚和宽容的心态。

这首诗词通过对自身处境的反思，表达了作者对名利的看透和对真正价值的追求。同时，诗词中的谦逊态度也给人以启示，教人们要保持谦虚和宽容的心态。

qiū lái yì jué wán jiàn shí yī chū yóu yì zhōng shén shì zá fù wǔ zì
秋来益觉顽健时一出游意中甚适杂赋五字

qióng è fēi yóu mìng, cóng lái zuò jì shū.
穷厄非由命，从来作计疏。
wàng yíng zī guǐ xiào, duō ài duó hú shū.
妄营资鬼笑，多爱夺狐书。
hé shì néng táo xiě, wéi dāng jǐn pò chú.
何事能陶写，惟当尽破除。
shuāng qíng yí zhe jī, bù gǎn xiào wú lǘ.
霜晴宜著屐，不敢笑无驴。