“千载无还期”的意思及全诗出处和翻译赏析

千载无还期”出自宋代陆游的《古兴二首各五韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qiān zǎi wú hái qī,诗句平仄:平仄平平平。

“千载无还期”全诗

《古兴二首各五韵》
宋代   陆游
草衰何预人,每起徂年悲。
日月才几何,又见青青时。
青青虽满眼,行矣当复衰。
盛衰还无端,其理可前知。
人生死则已,千载无还期

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《古兴二首各五韵》陆游 翻译、赏析和诗意

《古兴二首各五韵》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

草衰何预人,每起徂年悲。
草木的凋零衰败,何能预知人的命运?每当我想到岁月的流逝,就感到悲伤。

日月才几何,又见青青时。
太阳和月亮的光阴转瞬即逝,时间过得真快,又一次见到了青春的时光。

青青虽满眼,行矣当复衰。
虽然眼前充满了青春的景象,但时间已经开始走向衰老。

盛衰还无端,其理可前知。
人生的盛衰兴衰并没有明确的原因,但这个道理可以事先知晓。

人生死则已,千载无还期。
人生一旦死去,就再也没有回头的机会,千载难返。

这首诗词表达了陆游对时间流逝和人生短暂的思考和感慨。他通过描绘草木凋零和青春逝去的景象,表达了对时光流逝的悲伤和对人生短暂的思考。他认为人生的盛衰兴衰并没有明确的原因,但这个道理可以通过观察时间的流逝而事先知晓。最后,他强调了人生一旦死去就再也没有回头的机会,强调了生命的宝贵和短暂。整首诗词以简洁而深刻的语言,表达了对时间和生命的深刻思考,给人以启示和警示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“千载无还期”全诗拼音读音对照参考

gǔ xìng èr shǒu gè wǔ yùn
古兴二首各五韵

cǎo shuāi hé yù rén, měi qǐ cú nián bēi.
草衰何预人,每起徂年悲。
rì yuè cái jǐ hé, yòu jiàn qīng qīng shí.
日月才几何,又见青青时。
qīng qīng suī mǎn yǎn, xíng yǐ dāng fù shuāi.
青青虽满眼,行矣当复衰。
shèng shuāi hái wú duān, qí lǐ kě qián zhī.
盛衰还无端,其理可前知。
rén shēng sǐ zé yǐ, qiān zǎi wú hái qī.
人生死则已,千载无还期。

“千载无还期”平仄韵脚

拼音:qiān zǎi wú hái qī
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“千载无还期”的相关诗句

“千载无还期”的关联诗句

网友评论


* “千载无还期”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“千载无还期”出自陆游的 《古兴二首各五韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢