“题诗非复羌村句”的意思及全诗出处和翻译赏析

题诗非复羌村句”出自宋代陆游的《村居书事二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tí shī fēi fù qiāng cūn jù,诗句平仄:平平平仄平平仄。

“题诗非复羌村句”全诗

《村居书事二首》
宋代   陆游
药物枝梧病渐苏,门前野老笑相呼。
春深水暖多鱼婢,雨足年丰少麦奴。
小饮杯盘随事具,闲行巷陌倩人扶。
题诗非复羌村句,谁与丹青作画图。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《村居书事二首》陆游 翻译、赏析和诗意

《村居书事二首》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了一个村居的生活场景,表达了作者对自然和人情的感慨。

诗词的中文译文如下:
药物枝梧病渐苏,
门前野老笑相呼。
春深水暖多鱼婢,
雨足年丰少麦奴。
小饮杯盘随事具,
闲行巷陌倩人扶。
题诗非复羌村句,
谁与丹青作画图。

诗意和赏析:
这首诗词以村居为背景,通过描绘村庄的景象和村民的生活,表达了作者对自然和人情的赞美和思考。

首先,诗中提到了药物枝梧病渐苏,这句意味着村庄里的植物逐渐复苏,显示了春天的到来。接着,诗中描述了门前的野老相互笑着呼唤,展现了村庄里的和谐氛围和邻里之间的亲近。

诗中还提到了春深水暖多鱼婢,雨足年丰少麦奴。这两句表达了村庄的自然环境和农业丰收的喜悦。春天的水温暖和丰富的鱼婢(指鱼类),以及雨水充足导致丰收的年景,都给人一种安逸和幸福的感觉。

接下来,诗中提到了小饮杯盘随事具,闲行巷陌倩人扶。这两句表达了村庄里的闲适生活和邻里之间的互助。人们在闲暇时小酌杯盘,随意而自在地行走在巷陌之间,而且还有人搀扶着美丽的女子,展现了村庄里的宁静和温馨。

最后两句题诗非复羌村句,谁与丹青作画图,表达了作者对诗词的创作和艺术的向往。作者希望自己的诗词不仅仅是描绘村庄的景象,而是能够像丹青作画一样,给人以美的享受和艺术的感受。

总的来说,这首诗词通过描绘村庄的自然景色、村民的生活和邻里之间的情感,表达了作者对自然和人情的赞美和思考,展现了村庄的宁静、和谐和幸福。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“题诗非复羌村句”全诗拼音读音对照参考

cūn jū shū shì èr shǒu
村居书事二首

yào wù zhī wú bìng jiàn sū, mén qián yě lǎo xiào xiāng hū.
药物枝梧病渐苏,门前野老笑相呼。
chūn shēn shuǐ nuǎn duō yú bì, yǔ zú nián fēng shǎo mài nú.
春深水暖多鱼婢,雨足年丰少麦奴。
xiǎo yǐn bēi pán suí shì jù, xián xíng xiàng mò qiàn rén fú.
小饮杯盘随事具,闲行巷陌倩人扶。
tí shī fēi fù qiāng cūn jù, shuí yǔ dān qīng zuò huà tú.
题诗非复羌村句,谁与丹青作画图。

“题诗非复羌村句”平仄韵脚

拼音:tí shī fēi fù qiāng cūn jù
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“题诗非复羌村句”的相关诗句

“题诗非复羌村句”的关联诗句

网友评论


* “题诗非复羌村句”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“题诗非复羌村句”出自陆游的 《村居书事二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢