“床头酒瓮寒难熟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《岁暮书怀》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对岁末时光的思考和感慨。

诗词的中文译文如下：
世事从来不可常，
把茆犹幸得深藏。
床头酒瓮寒难熟，
瓶里梅花夜更香。
薄命元知等蝉翼，
畏途何处不羊肠？
诗成读罢仍无用，
聊满山家骨董囊。

诗词的诗意是：世事变幻无常，人们常常希望能够保有一些宝贵的东西。作者以茆（一种草）作比喻，表示他幸运地将宝贵的东西深藏起来。然而，床头的酒瓮却因为寒冷而难以酿成美酒，而瓶中的梅花却在夜晚更加芬芳。这表达了岁末时光的冷寂和对美好事物的渴望。

诗词中还提到了薄命的蝉翼，意味着作者对自己的命运感到无奈。他畏惧前方的道路，因为不知道会有怎样的曲折和艰难。最后，作者认为即使写出了这首诗，读罢之后仍然无法改变现实，只能在山家的骨董囊中填满一些无用的东西，表达了对现实的无奈和对诗歌的无奈。

这首诗词通过对岁末时光的描绘，表达了作者对世事变幻无常的思考和对美好事物的向往，同时也反映了作者对自己命运的无奈和对诗歌的无奈。整体上，这首诗词以简洁而深刻的语言，传达了作者内心的情感和对人生的思考。

suì mù shū huái
岁暮书怀

shì shì cóng lái bù kě cháng, bǎ máo yóu xìng de shēn cáng.
世事从来不可常，把茆犹幸得深藏。
chuáng tóu jiǔ wèng hán nán shú, píng lǐ méi huā yè gēng xiāng.
床头酒瓮寒难熟，瓶里梅花夜更香。
bó mìng yuán zhī děng chán yì, wèi tú hé chǔ bù yáng cháng? shī chéng dú bà réng wú yòng, liáo mǎn shān jiā gǔ dǒng náng.
薄命元知等蝉翼，畏途何处不羊肠？诗成读罢仍无用，聊满山家骨董囊。