“小山绿曲涧”的意思及全诗出处和翻译赏析
“小山绿曲涧”出自宋代陆游的《甲子岁十月二十四日夜半梦遇故人於山水间饮》，
诗句共5个字，诗句拼音为：xiǎo shān lǜ qū jiàn，诗句平仄：仄平仄平仄。
“小山绿曲涧”全诗
《甲子岁十月二十四日夜半梦遇故人於山水间饮》
小山绿曲涧，路断得藤阴。
忽遇平生友，重论一片心。
兴阑棋局散，意豁酒杯深。
鸡唱俄惊觉，凄然泪满襟。
忽遇平生友，重论一片心。
兴阑棋局散，意豁酒杯深。
鸡唱俄惊觉，凄然泪满襟。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
【注释】：原题：甲子岁十月二十四日夜半梦遇故人於山水间饮酒赋诗既觉仅能记一二乃追补之
“小山绿曲涧”全诗拼音读音对照参考
jiǎ zǐ suì shí yuè èr shí sì rì yè bàn mèng yù gù rén yú shān shuǐ jiān yǐn
甲子岁十月二十四日夜半梦遇故人於山水间饮
xiǎo shān lǜ qū jiàn, lù duàn dé téng yīn.
小山绿曲涧，路断得藤阴。
hū yù píng shēng yǒu, zhòng lùn yī piàn xīn.
忽遇平生友，重论一片心。
xìng lán qí jú sàn, yì huō jiǔ bēi shēn.
兴阑棋局散，意豁酒杯深。
jī chàng é jīng jué, qī rán lèi mǎn jīn.
鸡唱俄惊觉，凄然泪满襟。
“小山绿曲涧”平仄韵脚
拼音：xiǎo shān lǜ qū jiàn
平仄：仄平仄平仄
韵脚：(仄韵) 去声十六谏 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平仄平仄
韵脚：(仄韵) 去声十六谏 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“小山绿曲涧”的相关诗句
“小山绿曲涧”的关联诗句
网友评论
* “小山绿曲涧”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“小山绿曲涧”出自陆游的 《甲子岁十月二十四日夜半梦遇故人於山水间饮》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。