“唐虞虽远典谟在”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是宋代陆游所作，题为《病足昼卧梦中谵谆乃诵尚书也既觉口占绝句》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
病倦的脚足白天卧床，梦中胡言乱语读《尚书》。醒来后，口中吟咏着这首绝句。

诗意：
这首诗词表达了作者身体不适的病痛和对读书的热爱。作者在病榻上白天无法起身，只能躺在床上，但他的思绪却飘忽不定，梦中胡言乱语地读着《尚书》。当他醒来后，口中仍然回荡着这首绝句，显示出他对读书的执着和对知识的渴望。

赏析：
这首诗词通过描绘作者病榻上的情景，展现了他对读书的热爱和对知识的追求。尽管身体不适，作者仍然坚持阅读，即使在梦中也在默诵《尚书》。这种对知识的渴望和执着，体现了作者对学问的追求和对人生的思考。诗中的“病卧蓬窗时嗫嚅”一句，形象地描绘了作者在病榻上的无奈和苦闷，同时也表达了他对读书的渴望和对知识的珍视。

这首诗词以简洁的语言表达了作者内心的情感和对读书的热爱，展现了他在身体不适的情况下依然坚持追求知识的精神。它呈现了一种对学问的执着和对人生的思考，具有深刻的内涵和情感共鸣。

bìng zú zhòu wò mèng zhōng zhān zhūn nǎi sòng shàng shū yě jì jué kǒu zhàn jué jù
病足昼卧梦中谵谆乃诵尚书也既觉口占绝句

rén néng bù shí shí èr rì, wéi shū ān kě yī rì wú.
人能不食十二日，惟书安可一日无。
táng yú suī yuǎn diǎn mó zài, bìng wò péng chuāng shí niè rú.
唐虞虽远典谟在，病卧蓬窗时嗫嚅。