“生涯一把茅”的意思及全诗出处和翻译赏析

生涯一把茅”出自宋代陆游的《四月二十三日作》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shēng yá yī bǎ máo,诗句平仄:平平平仄平。

“生涯一把茅”全诗

《四月二十三日作》
宋代   陆游
颭颭荷离水,翩翩燕出巢。
苔添雨後晕,笋放露中梢。
世路千重浪,生涯一把茅
款门僧亦绝,无句链推敲。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《四月二十三日作》陆游 翻译、赏析和诗意

《四月二十三日作》是宋代诗人陆游的作品。这首诗描绘了四月二十三日的景象,以自然景物为主题,表达了诗人对生活的思考和感慨。

诗词的中文译文如下:
颭颭荷离水,翩翩燕出巢。
苔添雨后晕,笋放露中梢。
世路千重浪,生涯一把茅。
款门僧亦绝,无句链推敲。

诗意和赏析:
这首诗以荷叶离水、燕子出巢为景,通过描绘自然景物的变化,抒发了诗人对人生的思考和感慨。

首先,诗中的荷叶离水和燕子出巢,表达了春天的到来和万物复苏的景象。荷叶随风摇曳,燕子翩翩起舞,展现了生机勃勃的景象。

其次,诗中提到了雨后苔藓的晕开和竹笋露出地面的情景。这些描写表达了自然界的变化和生命的萌发,也暗示了人生的起伏和变化。

接着,诗人提到了世路千重浪和生涯一把茅。这里,世路千重浪指的是人生的波折和困难,而生涯一把茅则表示诗人的生活简朴。通过这样的对比,诗人表达了对于世事变幻的感慨和对于简朴生活的向往。

最后,诗中提到了款门僧亦绝,无句链推敲。这句话表达了诗人对于文学创作的态度。款门僧亦绝意味着没有高僧指点,无句链推敲则表示诗人不拘泥于传统格律,自由自在地创作。这种态度体现了诗人对于自由创作的追求和对于传统束缚的抗拒。

总的来说,这首诗通过描绘自然景物的变化,抒发了诗人对于生活的思考和感慨,表达了对于简朴生活和自由创作的向往。同时,诗中的意象和对比也给人以启示,让人们思考人生的起伏和变化,以及对于自由和追求的重要性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“生涯一把茅”全诗拼音读音对照参考

sì yuè èr shí sān rì zuò
四月二十三日作

zhǎn zhǎn hé lí shuǐ, piān piān yàn chū cháo.
颭颭荷离水,翩翩燕出巢。
tái tiān yǔ hòu yūn, sǔn fàng lù zhōng shāo.
苔添雨後晕,笋放露中梢。
shì lù qiān zhòng làng, shēng yá yī bǎ máo.
世路千重浪,生涯一把茅。
kuǎn mén sēng yì jué, wú jù liàn tuī qiāo.
款门僧亦绝,无句链推敲。

“生涯一把茅”平仄韵脚

拼音:shēng yá yī bǎ máo
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平三肴   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“生涯一把茅”的相关诗句

“生涯一把茅”的关联诗句

网友评论


* “生涯一把茅”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“生涯一把茅”出自陆游的 《四月二十三日作》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢