“土焙怜烟暖”的意思及全诗出处和翻译赏析
“土焙怜烟暖”全诗
苦饥炊稻种，缘病卖桑黄。
土焙怜烟暖，藜羹爱糁香君看首阳叟，穷死亦何伤？
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《戏作贫诗》陆游 翻译、赏析和诗意
《戏作贫诗》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
左券频称贷，
西成少盖藏。
苦饥炊稻种，
缘病卖桑黄。
土焙怜烟暖，
藜羹爱糁香。
君看首阳叟，
穷死亦何伤？
诗意：
这首诗词描绘了一个贫困的农民的生活。诗中提到了一些贫困的情景，如频繁地向左邻借贷，西边的庄稼收成很少，贫困的农民只能靠卖掉桑黄来维持生计。然而，尽管生活艰辛，诗人仍然能够感受到一些温暖和美好，如土炉中的炊烟和藜羹的香味。最后，诗人呼吁读者看看那位名叫首阳叟的老人，即使是在贫困中度过一生，也不会有什么遗憾。
赏析：
这首诗词以简洁而质朴的语言描绘了贫困农民的生活，展现了他们在困境中的坚韧和乐观。诗人通过对细节的描写，传达了一种对生活的热爱和对美好事物的感激之情。尽管生活艰辛，但诗人通过描绘土炉中的炊烟和藜羹的香味，表达了对温暖和美好的渴望。最后，诗人通过提到首阳叟这位贫困老人，表达了对贫困生活的接受和对命运的豁达态度。整首诗词以简洁明了的语言，展现了诗人对贫困生活的深刻思考和对人生的独特见解，给人以启示和思考。
“土焙怜烟暖”全诗拼音读音对照参考
xì zuò pín shī
戏作贫诗
zuǒ quàn pín chēng dài, xī chéng shǎo gài cáng.
左券频称贷，西成少盖藏。
kǔ jī chuī dào zhǒng, yuán bìng mài sāng huáng.
苦饥炊稻种，缘病卖桑黄。
tǔ bèi lián yān nuǎn, lí gēng ài sǎn xiāng jūn kàn shǒu yáng sǒu, qióng sǐ yì hé shāng?
土焙怜烟暖，藜羹爱糁香君看首阳叟，穷死亦何伤？
“土焙怜烟暖”平仄韵脚
平仄：仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声十四旱 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。