“一望开天容”的意思及全诗出处和翻译赏析

《治心》是宋代诗人陆游的作品。这首诗词表达了治理内心的重要性，以及通过控制思绪和情感来达到内心宁静的方法。

诗词的中文译文如下：
治心无他法，要使百念空。
秋毫作其间，有若海飓风。
飓风孰能止，三日力自穷；
我徐蹑其後，杲杲日出东。
向来一噫者，毕竟谁为雄？
万里静海氛，一望开天容。
会从安期生，高会蓬莱宫。

这首诗词的诗意是，要治理内心，没有其他的方法，只能使百念空灵无物。作者通过比喻，将内心的纷乱和烦忧比作狂风暴雨，而自己则像是在飓风过后，迎着朝阳徐徐前行。诗中提出了一个问题，那些一直叹息的人，到底谁才是真正的英雄？最后，诗人描绘了一幅宁静的景象，万里无波的海面，一望无际的天空。他期待与安期生相会，一同登上蓬莱宫，寻找心灵的安宁。

这首诗词通过对内心治理的思考，表达了诗人对内心宁静的追求。通过比喻和景物描写，诗人将内心的纷乱与外在的宁静进行对比，强调了内心的重要性。整首诗词意境深远，给人以启迪和思考，展示了陆游独特的诗歌才华。

zhì xīn
治心

zhì xīn wú tā fǎ, yào shǐ bǎi niàn kōng.
治心无他法，要使百念空。
qiū háo zuò qí jiān, yǒu ruò hǎi jù fēng.
秋毫作其间，有若海飓风。
jù fēng shú néng zhǐ, sān rì lì zì qióng wǒ xú niè qí hòu, gǎo gǎo rì chū dōng.
飓风孰能止，三日力自穷；我徐蹑其後，杲杲日出东。
xiàng lái yī yī zhě, bì jìng shuí wèi xióng? wàn lǐ jìng hǎi fēn, yī wàng kāi tiān róng.
向来一噫者，毕竟谁为雄？万里静海氛，一望开天容。
huì cóng ān qī shēng, gāo huì péng lái gōng.
会从安期生，高会蓬莱宫。