“碧瓦万叠浮岚烟”的意思及全诗出处和翻译赏析

碧瓦万叠浮岚烟”出自宋代陆游的《题望海亭亭在卧龙绝顶》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bì wǎ wàn dié fú lán yān,诗句平仄:仄仄仄平平平平。

“碧瓦万叠浮岚烟”全诗

《题望海亭亭在卧龙绝顶》
宋代   陆游
瑞龙千丈何蜿蜒,苍鳞翠鬣翔江边。
路逢镜湖乃下驻,玩珠不去知何年。
七州元帅拥画戟,全家终日楼居仙。
霜笳一曲入银汉,碧瓦万叠浮岚烟
其间望海最杰观,疏豁坐占蓬莱先。
风云变化几席上,蛟鼍出没阑干前。
手扪心房倚北斗,眼中万象俱森然。
尚书唤客共领略,远坊十里闻管弦。
从容赋诗出妙思,超绝欲拍微之肩。
坐中有客垂九十,追逐无路空自怜。
夜阑客散公归院,笙歌隐隐在半天。
向来老客今何处?菱唱三更起钓船。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《题望海亭亭在卧龙绝顶》陆游 翻译、赏析和诗意

瑞龙千丈何蜿蜿蜒蜒,青鳞鬣翔江边的。
路逢镜湖绵延才下驻,玩珠不去知道什么。
七州元帅簇拥着画戟,全家整天楼居仙。
霜笳一曲入银汉,碧瓦万叠浮岚烟。
其中望海最杰出观察,疏豁坐占蓬莱先。
风云变化几席上,蛟龙出没栏杆前。
手摸心房靠北斗,眼看万象都密集地。
尚书唤客一起领略,远离坊十里听音乐。
从容赋诗出奇妙的构思,超过了想拍微的肩。
座位中有客近九十,追逐无路空自叹自怜。
夜深客人散公回院,笙歌隐隐在半天空。
刚才老客现在何处?菱唱三更起来钓船。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“碧瓦万叠浮岚烟”全诗拼音读音对照参考

tí wàng hǎi tíng tíng zài wò lóng jué dǐng
题望海亭亭在卧龙绝顶

ruì lóng qiān zhàng hé wān yán, cāng lín cuì liè xiáng jiāng biān.
瑞龙千丈何蜿蜒,苍鳞翠鬣翔江边。
lù féng jìng hú nǎi xià zhù, wán zhū bù qù zhī hé nián.
路逢镜湖乃下驻,玩珠不去知何年。
qī zhōu yuán shuài yōng huà jǐ, quán jiā zhōng rì lóu jū xiān.
七州元帅拥画戟,全家终日楼居仙。
shuāng jiā yī qǔ rù yín hàn, bì wǎ wàn dié fú lán yān.
霜笳一曲入银汉,碧瓦万叠浮岚烟。
qí jiān wàng hǎi zuì jié guān, shū huō zuò zhàn péng lái xiān.
其间望海最杰观,疏豁坐占蓬莱先。
fēng yún biàn huà jǐ xí shàng, jiāo tuó chū mò lán gān qián.
风云变化几席上,蛟鼍出没阑干前。
shǒu mén xīn fáng yǐ běi dǒu, yǎn zhōng wàn xiàng jù sēn rán.
手扪心房倚北斗,眼中万象俱森然。
shàng shū huàn kè gòng lǐng lüè, yuǎn fāng shí lǐ wén guǎn xián.
尚书唤客共领略,远坊十里闻管弦。
cóng róng fù shī chū miào sī, chāo jué yù pāi wēi zhī jiān.
从容赋诗出妙思,超绝欲拍微之肩。
zuò zhōng yǒu kè chuí jiǔ shí, zhuī zhú wú lù kōng zì lián.
坐中有客垂九十,追逐无路空自怜。
yè lán kè sàn gōng guī yuàn, shēng gē yǐn yǐn zài bàn tiān.
夜阑客散公归院,笙歌隐隐在半天。
xiàng lái lǎo kè jīn hé chǔ? líng chàng sān gēng qǐ diào chuán.
向来老客今何处?菱唱三更起钓船。

“碧瓦万叠浮岚烟”平仄韵脚

拼音:bì wǎ wàn dié fú lán yān
平仄:仄仄仄平平平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“碧瓦万叠浮岚烟”的相关诗句

“碧瓦万叠浮岚烟”的关联诗句

网友评论


* “碧瓦万叠浮岚烟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“碧瓦万叠浮岚烟”出自陆游的 《题望海亭亭在卧龙绝顶》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢