“诗章有便犹应寄”的意思及全诗出处和翻译赏析

“诗章有便犹应寄”出自宋代陆游的《过玉山辱芮国器检详留语甚勤因寄此诗兼呈韩》，诗句共7个字，诗句拼音为：shī zhāng yǒu biàn yóu yīng jì，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“诗章有便犹应寄”全诗

《过玉山辱芮国器检详留语甚勤因寄此诗兼呈韩》

辽东归老白襦裙，名字何堪遗世闻。
便谓舆公长契阔，不知留语故殷懃。
诗章有便犹应寄，禄米无多切莫分。
倘见右司烦说似，每因风月怆离群。

分类：

作者简介(陆游)

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

【注释】：原题：过玉山辱芮国器检详留语甚勤因寄此诗兼呈韩无咎右司

“诗章有便犹应寄”全诗拼音读音对照参考

guò yù shān rǔ ruì guó qì jiǎn xiáng liú yǔ shén qín yīn jì cǐ shī jiān chéng hán
过玉山辱芮国器检详留语甚勤因寄此诗兼呈韩

liáo dōng guī lǎo bái rú qún, míng zì hé kān yí shì wén.
辽东归老白襦裙，名字何堪遗世闻。
biàn wèi yú gōng zhǎng qì kuò, bù zhī liú yǔ gù yīn qín.
便谓舆公长契阔，不知留语故殷懃。
shī zhāng yǒu biàn yóu yīng jì, lù mǐ wú duō qiè mò fēn.
诗章有便犹应寄，禄米无多切莫分。
tǎng jiàn yòu sī fán shuō shì, měi yīn fēng yuè chuàng lí qún.
倘见右司烦说似，每因风月怆离群。

“诗章有便犹应寄”平仄韵脚

拼音：shī zhāng yǒu biàn yóu yīng jì
平仄：平平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“诗章有便犹应寄”的关联诗句

带诗字的诗句带章字的诗句带有字的诗句带便字的诗句带犹字的诗句带应字的诗句带寄字的诗句

网友评论

* “诗章有便犹应寄”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“诗章有便犹应寄”出自陆游的《过玉山辱芮国器检详留语甚勤因寄此诗兼呈韩》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。