“浩然风露欲三更”的意思及全诗出处和翻译赏析

浩然风露欲三更”出自宋代陆游的《秋暑夜起追凉》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hào rán fēng lù yù sān gēng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“浩然风露欲三更”全诗

《秋暑夜起追凉》
宋代   陆游
漱罢寒泉弄月明,浩然风露欲三更
曲阑干畔踟躇久,静听空廊络纬声。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《秋暑夜起追凉》陆游 翻译、赏析和诗意

《秋暑夜起追凉》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
漱罢寒泉弄月明,
浩然风露欲三更。
曲阑干畔踟躇久,
静听空廊络纬声。

诗意:
这首诗描绘了一个夏夜的景象。诗人在漱完清凉的泉水后,玩弄着明亮的月光。在微风和露水的陪伴下,他迟迟不愿回房,静静地倚在曲阑旁边,聆听着空廊中传来的细微声音。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了夏夜的清凉和宁静。诗人通过描绘自己在夜晚的行动和感受,展示了对自然的热爱和对宁静时刻的追求。

首句“漱罢寒泉弄月明”,通过描绘诗人漱完凉泉后玩弄月光的情景,展示了夜晚的清凉和明亮。第二句“浩然风露欲三更”,表达了夜晚微风和露水的存在,增添了凉爽的氛围。

第三句“曲阑干畔踟躇久”,诗人倚在曲阑旁边,迟迟不愿离去,表达了他对夜晚宁静时刻的珍惜。最后一句“静听空廊络纬声”,描绘了诗人静静地聆听空廊中传来的细微声音,进一步强调了宁静的氛围。

整首诗以简练的语言和细腻的描写,展示了诗人对夏夜清凉和宁静的追求,同时也表达了对自然的热爱和对生活中宁静时刻的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“浩然风露欲三更”全诗拼音读音对照参考

qiū shǔ yè qǐ zhuī liáng
秋暑夜起追凉

shù bà hán quán nòng yuè míng, hào rán fēng lù yù sān gēng.
漱罢寒泉弄月明,浩然风露欲三更。
qū lán gān pàn chí chú jiǔ, jìng tīng kōng láng luò wěi shēng.
曲阑干畔踟躇久,静听空廊络纬声。

“浩然风露欲三更”平仄韵脚

拼音:hào rán fēng lù yù sān gēng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“浩然风露欲三更”的相关诗句

“浩然风露欲三更”的关联诗句

网友评论


* “浩然风露欲三更”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“浩然风露欲三更”出自陆游的 《秋暑夜起追凉》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢