“轻帆好去便”的意思及全诗出处和翻译赏析

轻帆好去便”出自唐代杜甫的《江涨》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qīng fān hǎo qù biàn,诗句平仄:平平仄仄仄。

“轻帆好去便”全诗

《江涨》
唐代   杜甫
江发蛮夷涨,山添雨雪流。
大声吹地转,高浪蹴天浮。
鱼鳖为人得,蛟龙不自谋。
轻帆好去便,吾道付沧洲。

分类:

作者简介(杜甫)

杜甫头像

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

《江涨》杜甫 翻译、赏析和诗意

《江涨》是唐代诗人杜甫的作品。这首诗写的是江水上涨的景象。诗中描绘了江水因蛮族的蛮患而泛滥,山上的雨雪融化成流水注入江中。江水泛滥如洪水般汹涌澎湃,大浪打击地面,仿佛地球开始旋转,高浪冲击着天空,形成浮浪。这种情景下,鱼鳖落在人们手中,可以被人们所捕获,而蛟龙自身却没有抵御洪水的能力。作者通过描述这个情景表达了自己的感叹和无奈。

整首诗以工整的七言绝句为形式,用富有气势的词句来表达大自然的力量和人类的微弱。通过形容江水的汹涌和浪涛,以及与之相对比的鱼鳖和蛟龙,展现了人与自然的对比。诗中还有“轻帆好去便,吾道付沧洲”的句子,表达了作者的无奈和对逆境的回应。

整首诗以形象丰富的描述展示了自然界的威力和人类的渺小。通过对江水的描绘,表达了作者的感慨和无奈,以及对命运的思考。这首诗不仅展现了杜甫对自然的独到感悟,也反映了他对社会现实的无奈和对未来的畅想。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“轻帆好去便”全诗拼音读音对照参考

jiāng zhǎng
江涨

jiāng fā mán yí zhǎng, shān tiān yǔ xuě liú.
江发蛮夷涨,山添雨雪流。
dà shēng chuī dì zhuàn, gāo làng cù tiān fú.
大声吹地转,高浪蹴天浮。
yú biē wéi rén dé, jiāo lóng bù zì móu.
鱼鳖为人得,蛟龙不自谋。
qīng fān hǎo qù biàn, wú dào fù cāng zhōu.
轻帆好去便,吾道付沧洲。

“轻帆好去便”平仄韵脚

拼音:qīng fān hǎo qù biàn
平仄:平平仄仄仄
韵脚:(平韵) 下平一先  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“轻帆好去便”的相关诗句

“轻帆好去便”的关联诗句

网友评论

* “轻帆好去便”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“轻帆好去便”出自杜甫的 《江涨》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢