“西溪水长二尺深”的意思及全诗出处和翻译赏析
“西溪水长二尺深”出自宋代陆游的《新移竹栽喜於得雨而池中鸂鶒乃以水溢而去戏》，
诗句共7个字，诗句拼音为：xī xī shuǐ zhǎng èr chǐ shēn，诗句平仄：平平仄仄仄仄平。
“西溪水长二尺深”全诗
《新移竹栽喜於得雨而池中鸂鶒乃以水溢而去戏》
雾雨三日天沉阴，西溪水长二尺深。
土濡新竹有生意，池满文禽无住心。
竹根苏活赖此雨，禽亦归飞戏烟浦。
去留虽异各欣然，抽萌哺子全其天。
土濡新竹有生意，池满文禽无住心。
竹根苏活赖此雨，禽亦归飞戏烟浦。
去留虽异各欣然，抽萌哺子全其天。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
【注释】：原题：新移竹栽喜於得雨而池中鸂鶒乃以水溢而去戏以长句记之
“西溪水长二尺深”全诗拼音读音对照参考
xīn yí zhú zāi xǐ yú dé yǔ ér chí zhōng xī chì nǎi yǐ shuǐ yì ér qù xì
新移竹栽喜於得雨而池中鸂鶒乃以水溢而去戏
wù yǔ sān rì tiān chén yīn, xī xī shuǐ zhǎng èr chǐ shēn.
雾雨三日天沉阴，西溪水长二尺深。
tǔ rú xīn zhú yǒu shēng yì, chí mǎn wén qín wú zhù xīn.
土濡新竹有生意，池满文禽无住心。
zhú gēn sū huó lài cǐ yǔ, qín yì guī fēi xì yān pǔ.
竹根苏活赖此雨，禽亦归飞戏烟浦。
qù liú suī yì gè xīn rán, chōu méng bǔ zi quán qí tiān.
去留虽异各欣然，抽萌哺子全其天。
“西溪水长二尺深”平仄韵脚
拼音：xī xī shuǐ zhǎng èr chǐ shēn
平仄：平平仄仄仄仄平
韵脚：(平韵) 下平十二侵 (仄韵) 去声二十七沁 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄仄仄仄平
韵脚：(平韵) 下平十二侵 (仄韵) 去声二十七沁 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“西溪水长二尺深”的相关诗句
“西溪水长二尺深”的关联诗句
网友评论
* “西溪水长二尺深”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“西溪水长二尺深”出自陆游的 《新移竹栽喜於得雨而池中鸂鶒乃以水溢而去戏》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。