“欲把酒杯终觉嬾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《野步至青羊宫偶怀前年尝剧饮于此》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
锦官门外曳枯筇，
此地天教著放翁。
万事元无工拙处，
一官已付有无中。
拏云柏树瘦蛟立，
绕郭江流清镜空。
欲把酒杯终觉嬾，
缓歌会醉落花风。

诗意：
这首诗词描绘了陆游在野外漫步至青羊宫时的心情。他看到了锦官门外的枯筇，感叹这个地方仿佛是上天安排给放翁（指自己）的。他认为万事都是天生的，没有工拙之分，而他的一官官职已经被安排在有无之间。他看到了云中的柏树和瘦弱的蛟龙，江水绕着城郭流淌，宛如一面清澈的镜子。他想要举起酒杯，但却感到有些懒散，缓慢地唱着歌，与醉落花的风相会。

赏析：
这首诗词以自然景物为背景，通过描绘细腻的景象和抒发内心情感，表达了陆游对人生的思考和感慨。诗中的锦官门外曳枯筇、云中柏树瘦蛟立等景物描写，展示了作者对自然的敏感和细致的观察力。同时，通过对自然景物的描绘，作者表达了对人生的思考。他认为万事都是天生的，没有工拙之分，暗示了对命运的无奈和对官场的疑惑。一官已付有无中的句子，表达了作者对官职的看透和对功名利禄的淡漠态度。最后的欲把酒杯终觉嬾、缓歌会醉落花风，表现了作者对逍遥自在、随性而为的向往。

总体而言，这首诗词通过对自然景物的描绘，抒发了作者对人生和官场的思考，表达了对自由自在、随性而为的向往。同时，诗词的语言简练、意境深远，给人以思索和回味的空间。

yě bù zhì qīng yáng gōng ǒu huái qián nián cháng jù yǐn yú cǐ
野步至青羊宫偶怀前年尝剧饮于此

jǐn guān mén wài yè kū qióng, cǐ dì tiān jiào zhe fàng wēng.
锦官门外曳枯筇，此地天教著放翁。
wàn shì yuán wú gōng zhuō chù, yī guān yǐ fù yǒu wú zhōng.
万事元无工拙处，一官已付有无中。
ná yún bǎi shù shòu jiāo lì, rào guō jiāng liú qīng jìng kōng.
拏云柏树瘦蛟立，绕郭江流清镜空。
yù bǎ jiǔ bēi zhōng jué lǎn, huǎn gē huì zuì luò huā fēng.
欲把酒杯终觉嬾，缓歌会醉落花风。