“嗟予空忝十年长”的意思及全诗出处和翻译赏析

嗟予空忝十年长”出自宋代陆游的《陈让堰市中遇吴氏老自言七十六岁与语久之及》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiē yǔ kōng tiǎn shí nián zhǎng,诗句平仄:平仄平仄平平仄。

“嗟予空忝十年长”全诗

《陈让堰市中遇吴氏老自言七十六岁与语久之及》
宋代   陆游
就店煮茶古堰边,偶逢父老便忘年。
嗟予空忝十年长,闻道惭无一日先。
壮子当门能碌碌,诸孙承业亦翩翩。
熟思游宦终何得?悔不从公曝背眠。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

原题:陈让堰市中遇吴氏老自言七十六岁与语久之及归送予过市犹恋恋不忍去

“嗟予空忝十年长”全诗拼音读音对照参考

chén ràng yàn shì zhōng yù wú shì lǎo zì yán qī shí liù suì yǔ yǔ jiǔ zhī jí
陈让堰市中遇吴氏老自言七十六岁与语久之及

jiù diàn zhǔ chá gǔ yàn biān, ǒu féng fù lǎo biàn wàng nián.
就店煮茶古堰边,偶逢父老便忘年。
jiē yǔ kōng tiǎn shí nián zhǎng, wén dào cán wú yī rì xiān.
嗟予空忝十年长,闻道惭无一日先。
zhuàng zi dāng mén néng lù lù, zhū sūn chéng yè yì piān piān.
壮子当门能碌碌,诸孙承业亦翩翩。
shú sī yóu huàn zhōng hé dé? huǐ bù cóng gōng pù bèi mián.
熟思游宦终何得?悔不从公曝背眠。

“嗟予空忝十年长”平仄韵脚

拼音:jiē yǔ kōng tiǎn shí nián zhǎng
平仄:平仄平仄平平仄
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 上声二十二养   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“嗟予空忝十年长”的相关诗句

“嗟予空忝十年长”的关联诗句

网友评论


* “嗟予空忝十年长”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“嗟予空忝十年长”出自陆游的 《陈让堰市中遇吴氏老自言七十六岁与语久之及》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢