“高枕闲看古篆香”的意思及全诗出处和翻译赏析

《高枕》是宋代文学家陆游的一首诗词。这首诗词描绘了作者高枕而卧，闲看古篆香，思考世间万事的茫茫。诗中表达了对人生的思考和对命运的疑问。

诗词的中文译文如下：
高枕闲看古篆香，
世间万事本茫茫。
偶亡塞马宁非福？
太察渊鱼恐不祥。
每与诸儿论今古，
常思百世业耕桑。
危机正在黄金印，
笑杀初心缪激昂。

诗词的诗意是，作者躺在高枕上，闲看着古代的篆刻艺术，思考着世间万事的无边无际。他提出了一个问题，即偶然的事故是否真的是一种福气？他也表达了对那些过于警觉的人的担忧，他们像深渊中的鱼一样，可能会遭遇不祥的命运。作者常常与他的朋友们讨论过去和现在的事情，他常常思考着百世以来农耕和纺织等传统产业的重要性。最后，他提到了当前的危机，但他笑着说，他的初心依然坚定，激情依然高昂。

这首诗词通过对人生和命运的思考，表达了作者对世事的深刻洞察和对传统价值的思考。它展示了作者对历史和现实的关注，并表达了他对未来的乐观态度。整首诗词以简洁而深刻的语言，展现了陆游独特的思想和情感。

gāo zhěn
高枕

gāo zhěn xián kàn gǔ zhuàn xiāng, shì jiān wàn shì běn máng máng.
高枕闲看古篆香，世间万事本茫茫。
ǒu wáng sāi mǎ níng fēi fú? tài chá yuān yú kǒng bù xiáng.
偶亡塞马宁非福？太察渊鱼恐不祥。
měi yǔ zhū ér lùn jīn gǔ, cháng sī bǎi shì yè gēng sāng.
每与诸儿论今古，常思百世业耕桑。
wēi jī zhèng zài huáng jīn yìn, xiào shā chū xīn móu jī áng.
危机正在黄金印，笑杀初心缪激昂。